The Dear Hunter - Like Crazy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Dear Hunter - Like Crazy




Like Crazy
Give me a sign that something is going to change before too long
Дай мне знак, что скоро что-то изменится.
Turn on the light, this tunnel is far too dim to carry on
Включите свет, в этом туннеле слишком темно, чтобы идти дальше.
And though it hurts to be alone, I just don't know anymore
И хотя мне больно быть одному, я просто больше не знаю.
If it's worth the hurt to feel this way
Если это стоит того, чтобы так себя чувствовать
It takes so much to see you smile lately
В последнее время нужно так много времени, чтобы увидеть твою улыбку
It's driving me up the walls
Это заставляет меня взбираться по стенам
And don't ask why I'm crazy
И не спрашивай, почему я сумасшедший
This crush is slowing to a crawl
Эта давка замедляется до ползания
Boy, you're a fool for thinking that I would change before too long
Мальчик, ты дурак, думая, что я скоро изменюсь.
I got things to do that have nothing to do with you
У меня есть дела, которые не имеют к тебе никакого отношения
I heard you cry yourself to sleep, and no man is fit to keep a woman
Я слышал, как ты плачешь перед сном, и ни один мужчина не способен удержать женщину.
If he can't keep himself together
Если он не сможет держать себя в руках
It takes so much to see you smile lately
В последнее время нужно так много времени, чтобы увидеть твою улыбку
It's driving me up the wall
Это сводит меня с ума
So don't ask why I'm crazy
Так что не спрашивай, почему я сумасшедший
This crush is slowing to a crawl
Эта давка замедляется до ползания
And there's a place that I go
И есть место, куда я иду
When I feel that we are lost completely
Когда я чувствую, что мы потерялись окончательно
To the end of the world, staring off the edge
На край света, глядя с края
With my reflection staring back
С моим отражением, смотрящим назад
Keeping me from reaching out
Не давая мне связаться
Out to you, to you
К тебе, к тебе
It takes too much to see you smile lately
В последнее время нужно слишком много времени, чтобы увидеть твою улыбку
It's driving me up the wall
Это сводит меня с ума
So, don't ask why I'm crazy
Так что не спрашивай, почему я сумасшедший
This crush is slowing to a crawl
Эта давка замедляется до ползания
Cut me loose or keep me from giving up on it all
Освободи меня или не дай мне отказаться от всего этого





Writer(s): Casey Blue Crescenzo


Attention! Feel free to leave feedback.