Lyrics and translation The Death March - Revelation 【from すばらしきこのせかい -Live Remix-】
Revelation 【from すばらしきこのせかい -Live Remix-】
Révélation 【de すばらしきこのせかい -Live Remix-】
You
don't
have
to
promise
every
morning
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
promettre
chaque
matin
Through
the
mirror
Dans
le
miroir
I
can
see
the
sadness
in
your
smile
Je
vois
la
tristesse
dans
ton
sourire
Behind
the
broken
frame
Derrière
le
cadre
brisé
Let
the
shine
reveal
endless
lies
Laisse
briller
la
vérité,
révèle
les
mensonges
sans
fin
Come
down.
Let
the
truth
be
shared
Descends,
laisse
la
vérité
être
partagée
Silent
cries.
How
can
you
deny?
Des
pleurs
silencieux.
Comment
peux-tu
le
nier
?
How
much
more
of
pain
can
you
contain
in
Combien
de
douleur
peux-tu
encore
contenir
dans
This
hollow
body
Ce
corps
vide
Something
burns
inside
and
spicy
aroma
Quelque
chose
brûle
à
l'intérieur,
un
parfum
épicé
Is
mending
up
my
nerves
Répare
mes
nerfs
Hear
me
scream,
it
is
not
your
fault
Entends-moi
crier,
ce
n'est
pas
de
ta
faute
Deep
down
underneath,
the
spineless
controls
Au
fond,
au
plus
profond,
la
peur
contrôle
tout
Binded
by
the
fear
Lié
par
la
peur
One
day
you
will
be
filling
up
the
will
and
start
make
anew
Un
jour,
tu
rempliras
ta
volonté
et
tu
recommenceras
What
you
showed
this
world
Ce
que
tu
as
montré
au
monde
Let
the
shine
reveal
endless
lies
Laisse
briller
la
vérité,
révèle
les
mensonges
sans
fin
Come
down
let
the
truth
be
shared
Descends,
laisse
la
vérité
être
partagée
Silent
cries.
How
can
you
deny?
Des
pleurs
silencieux.
Comment
peux-tu
le
nier
?
One
day
you
will
be
filling
up
the
will
and
start
make
anew
Un
jour,
tu
rempliras
ta
volonté
et
tu
recommenceras
What
you
showed
this
world
Ce
que
tu
as
montré
au
monde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Takeharu Ishimoto
Attention! Feel free to leave feedback.