The Decemberists - Everything Is Awful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Decemberists - Everything Is Awful




Everything Is Awful
Tout est affreux
Everything, everything, everything, everything, everything, thing
Tout, tout, tout, tout, tout, chose
Everything, everything, everything, everything, everything is awful
Tout, tout, tout, tout, tout est affreux
Oh everything, everything, everything, everything, everything, thing
Oh tout, tout, tout, tout, tout, chose
Everything, everything, everything, everything, everything is awful
Tout, tout, tout, tout, tout est affreux
Everything is awful, everything is
Tout est affreux, tout est
What's that crashing sound
Quel est ce bruit qui s'écrase
That follows us around?
Qui nous suit partout?
That's the sound of all things good breaking
C'est le bruit de toutes les bonnes choses qui se brisent
Put your fears to rest
Repose tes peurs
You know it's for the best
Tu sais que c'est pour le mieux
As a choir of angels sings
Alors qu'une chorale d'anges chante
Everything, everything, everything, everything, everything, thing
Tout, tout, tout, tout, tout, chose
Everything, everything, everything, everything, everything is awful
Tout, tout, tout, tout, tout est affreux
Oh everything, everything, everything, everything, everything, thing
Oh tout, tout, tout, tout, tout, chose
Everything, everything, everything, everything, everything is awful
Tout, tout, tout, tout, tout est affreux
Everything is awful, everything is
Tout est affreux, tout est
I know you've worked so hard
Je sais que tu as tellement travaillé
To hoist your own petard
Pour hisser ton propre pétard
Must be so nice, the point caught in your side
Ça doit être tellement agréable, le point coincé dans ton côté
Lay down your heavy head
Pose ta tête lourde
It's safer here in bed
C'est plus sûr ici au lit
And let those voices ring
Et laisse ces voix sonner
Everything, everything, everything, everything, everything, thing
Tout, tout, tout, tout, tout, chose
Everything, everything, everything, everything, everything is awful
Tout, tout, tout, tout, tout est affreux
Oh everything, everything, everything, everything, every little thing
Oh tout, tout, tout, tout, tout, tout petit truc
Everything, everything, everything, everything, everything is awful
Tout, tout, tout, tout, tout est affreux
Everything is awful, everything is
Tout est affreux, tout est
La la la la la
La la la la la
La la la la awful
La la la la affreux
Everything is
Tout est
La la la la la
La la la la la
La la la la awful
La la la la affreux
Would you kindly keep it down?
Veux-tu bien te calmer?
La la la la la
La la la la la
La la la la awful
La la la la affreux
Just try to get some sleep
Essaye juste de dormir un peu
La la la la la
La la la la la
La la la la awful
La la la la affreux
Everything is
Tout est





Writer(s): Colin Meloy


Attention! Feel free to leave feedback.