The Decemberists - Starwatcher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Decemberists - Starwatcher




Starwatcher
Observateur des étoiles
Starwatcher, starwatcher in the night
Observateur des étoiles, observateur des étoiles dans la nuit
Starwatcher, starwatcher bend the light
Observateur des étoiles, observateur des étoiles, plie la lumière
There's a rider on the road
Il y a un cavalier sur la route
There's calamity awaiting to unfold
Il y a une calamité qui attend de se dérouler
There is poison in the well
Il y a du poison dans le puits
There's the arbor of a distant ringing bell
Il y a le verger d'une cloche lointaine qui sonne
It's says: hold, hold, hold your ground
Il dit : tiens, tiens, tiens ton terrain
Skywatcher, skywatcher rules the day
Observateur du ciel, observateur du ciel règne sur le jour
Skywatcher, skywatcher cruel and fey
Observateur du ciel, observateur du ciel, cruel et féerique
There are figures on the shore
Il y a des figures sur le rivage
At the laundromat, they're whispering of war
A la laverie, ils chuchotent la guerre
There's a lady on the stairs
Il y a une dame sur les marches
All a-shambling with thistles in her hair
Tout en tremblant avec des chardons dans les cheveux
Singing: hold, hold, hold your ground
Chantant : tiens, tiens, tiens ton terrain
Hold, hold, hold your ground
Tiens, tiens, tiens ton terrain
Starwatcher, starwatcher in the night
Observateur des étoiles, observateur des étoiles dans la nuit





Writer(s): Colin Meloy


Attention! Feel free to leave feedback.