Lyrics and translation The Deep feat. DEEPFLOW - Here I Am
난
아직도
here
I
am
I'm
still
here
I
am
난
아직도
here
I
am,
난
나를
가둬
(난
나를
가둬)
I'm
still
here
I
am,
I'm
locked
in
myself
(I'm
locked
in
myself)
난
아직도
here
I
am
(Here
I
am)
I'm
still
here
I
am
(Here
I
am)
난
아직도
here
I
am,
날
찾아줘,
mm
I'm
still
here
I
am,
find
me,
mm
난
도전하지
않아
I
don't
challenge
쳐다보지도
않아
I
don't
even
look
이게
내
행복은
아닌데
(이게
내
행복은
아닌데)
This
isn't
my
happiness
(This
isn't
my
happiness)
난
나아가지
않아
I
don't
move
forward
뛰어가지도
않아
I
don't
even
run
이게
내
결과는
아닌데
(이게
내
행복은
아닌데)
This
isn't
my
result
(This
isn't
my
happiness)
Oh,
ooh-ooh
Oh,
ooh-ooh
새로움은
항상
무서워
The
new
is
always
scary
저
위로,
위로,
위로
가기엔
To
go
up,
up,
up
또
다른
곳은
항상
두려워
Another
place
is
always
scary
저
위로,
위로,
위로
가기엔
난
작아
To
go
up,
up,
up,
I'm
small
난
아직도
here
I
am
I'm
still
here
I
am
난
아직도
here
I
am,
난
나를
가둬
(난
나를
가둬)
I'm
still
here
I
am,
I'm
locked
in
myself
(I'm
locked
in
myself)
난
아직도
here
I
am
(Here
I
am)
I'm
still
here
I
am
(Here
I
am)
난
아직도
here
I
am,
날
찾아줘,
mm
I'm
still
here
I
am,
find
me,
mm
끝까지
닿지
못한
두려움
The
fear
that
never
reached
the
end
고통스럽게까진
느끼지
못해
I
don't
feel
it
painfully
우리가
지나온
일
그것과
이별해야
해
We
need
to
say
goodbye
to
what
we
went
through
미련이
남은
무거운
발걸음
Heavy
steps
left
with
regret
비우고
싶게
발을
떼지
못해
I
can't
take
a
step,
wanting
to
empty
it
우리가
지나온
길
그것대로
빛이나
The
path
we've
been
on
shines
as
it
is
새로움은
항상
무서워
The
new
is
always
scary
저
위로,
위로,
위로
가기엔
To
go
up,
up,
up
또
다른
곳은
항상
두려워
Another
place
is
always
scary
저
위로,
위로,
위로
가기엔
난
작아
(yeah)
To
go
up,
up,
up,
I'm
small
(yeah)
더
나아갈
것
같다가
멈춘
It
seemed
like
I
would
go
further,
but
I
stopped
이건
마치
꿈속의
난투
This
is
like
a
dream
battle
체
뻗지
못해
허우적대
I
can't
stretch
out
my
body,
I'm
flailing
전부
새로
리셋하자
누른
버튼
I
pressed
the
button
to
reset
everything
계속
나를
괴롭힌
것들
The
things
that
kept
tormenting
me
주저함의
기름은
겁
The
oil
of
hesitation
is
fear
그게
별로
상관없을
땐
허풍
When
it
doesn't
matter
much,
it's
a
bluff
그
빈
통에
기름을
부어
Pouring
oil
into
that
empty
barrel
믿음을
줘
한없이
가볍던
대사
(대사)
Giving
faith,
the
lines
were
so
light
(lines)
내
위보다
가볍던
배설
(배설)
The
excretion
was
lighter
than
my
weight
(excretion)
네
평점이
매겨진
내
삶
My
life
rated
by
you
경매로
올리고
가격을
계산,
huh
Auctioned
off
and
priced,
huh
오염되지
않은
여백
Uncontaminated
space
날
숨겨줘
볼일
남았다고
Hide
me,
I
still
have
things
to
do
나는
아직까지
여기에
I'm
still
here
난
아직도
here
I
am
I'm
still
here
I
am
난
아직도
here
I
am,
난
나를
가둬
(난
나를
가둬)
I'm
still
here
I
am,
I'm
locked
in
myself
(I'm
locked
in
myself)
난
아직도
here
I
am
(Here
I
am)
I'm
still
here
I
am
(Here
I
am)
난
아직도
here
I
am,
날
찾아줘,
mm
I'm
still
here
I
am,
find
me,
mm
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.