The Defenders - Vi Har Aldrig Fået Noget - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Defenders - Vi Har Aldrig Fået Noget




Vi Har Aldrig Fået Noget
Nous n'avons jamais rien eu
Radiser i min urtepotte har jeg ofte så'ed
J'ai souvent semé des radis dans mon pot de fleurs
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
Hver morgen og hver aften går jeg ud og titter på'ed
Chaque matin et chaque soir, je sors et je les regarde
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
Med Lisbeth ud Dyrhavsbakken er jeg ofte gå'ed
Je suis souvent allé à Dyrhavsbakken avec Lisbeth
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
For skoven var mørk og kold og plænen var våd
Parce que la forêt était si sombre et froide et la pelouse était si humide
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
Jeg stiller ind fjernsyn det vil si'e jeg prøver på'ed
J'allume la télévision, c'est-à-dire que j'essaie
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
De skønne billeder svæver rundt et sted i himmeblå'et
Les belles images flottent quelque part dans le ciel bleu
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
At vand sku' vær en drik, det har de lærde misforståed
L'eau doit être une boisson, les savants se sont trompés
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
Min gamle Far han døde første gang han smagte på'ed
Mon vieux père est mort la première fois qu'il en a goûté
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
Et barn sku vær'n velsignelse, hvis altså man ku' få'ed
Un enfant devrait être une bénédiction, si seulement on pouvait en avoir un
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
Jeg har bestormet storken, båd' med bønner og med gråd
J'ai attaqué la cigogne, avec des prières et des pleurs
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
Det si's man får mange kys når man er ung og kåd
On dit qu'on reçoit tellement de baisers quand on est jeune et gai
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
Hver gang jeg ber en pige blir' jeg altid misforståed
Chaque fois que je prie une fille, je suis toujours mal compris
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
Et bad ska vær sundt, bevares jeg tvivler ikke på'ed
Un bain doit être si sain, je ne le conteste pas
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
For prøver man det med vand tror jeg man blir' våd
Si on essaie avec de l'eau, je pense qu'on va être mouillé
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
Min kone får sin vilje, og det har hun altid få'ed
Ma femme fait ce qu'elle veut, et elle l'a toujours fait
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
Hvis jeg vil ha' det sidste ord, tar' hun grydelå'et
Si je veux avoir le dernier mot, elle prend la casserole
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu
JEG VED MIT SIDSTE ORD DET BLIR' NÅR TIMEN DEN ER SLÅET
JE SAIS QUE MON DERNIER MOT SERA LORSQUE L'HEURE SERA VENUE
Jeg har aldrig fået noget, jeg har aldrig fået no'ed
Je n'ai jamais rien eu, je n'ai jamais rien eu
håber jeg SCT Peter ved hvordan mit liv er gået
J'espère que Saint-Pierre sait comment ma vie s'est passée
Jeg har aldrig aldrig aldrig aldrig aldrig få'ed no'ed
Je n'ai jamais jamais jamais jamais jamais rien eu





Writer(s): pott poeten, the defenders, traditional


Attention! Feel free to leave feedback.