The Del McCoury Band - Untamed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Del McCoury Band - Untamed




Untamed
Необузданный
I never let love come too near me
Я никогда не подпускал любовь слишком близко,
I sleep all alone in the dark
Я сплю один в темноте.
The truth is I'm runnin' from the fire
Правда в том, что я бегу от огня,
That's scorching the dry wood of my heart
Который сжигает сухое дерево моего сердца.
Can you hear the thunder in the distance?
Слышишь ли ты гром вдали?
Can you hear the crackle of the flame?
Слышишь ли ты треск пламени?
Can you hear the beating of my dark, wild heart?
Слышишь ли ты биение моего темного, дикого сердца?
My heart might be in chains
Мое сердце может быть в цепях,
But my soul is still untamed
Но моя душа все еще необузданна.
Free as the flight of an eagle
Свободный, как полет орла,
Blazing through the blue of the sky
Парящий в синеве неба,
My spirit soars so high when I see you
Мой дух взмывает так высоко, когда я вижу тебя,
With that love light burning in your eye
С этим любовным светом, горящим в твоих глазах.
Can you hear the thunder in the distance?
Слышишь ли ты гром вдали?
Can you hear the crackle of the flame?
Слышишь ли ты треск пламени?
Can you hear the beating of my dark, wild heart?
Слышишь ли ты биение моего темного, дикого сердца?
My heart might be in chains
Мое сердце может быть в цепях,
But my soul is still untamed
Но моя душа все еще необузданна.
I feel like a cold black stallion
Я чувствую себя, как вороной жеребец,
Running proud and lonely in the dusk
Гордо и одиноко бегущий в сумерках.
I'm racing like smoke through the canyon
Я мчусь, как дым, сквозь каньон,
With the only one I trust
С единственной, кому я доверяю.
Can you hear the thunder in the distance?
Слышишь ли ты гром вдали?
Can you hear the crackle of the flame?
Слышишь ли ты треск пламени?
Can you hear the beating of my dark, wild heart?
Слышишь ли ты биение моего темного, дикого сердца?
My heart might be in chains
Мое сердце может быть в цепях,
But my soul is still untamed
Но моя душа все еще необузданна.






Attention! Feel free to leave feedback.