The Delfonics - Baby I Miss You - translation of the lyrics into Russian

Baby I Miss You - The Delfonicstranslation in Russian




Baby I Miss You
Детка, я скучаю по тебе
I've done you wrong
Я поступил с тобой неправильно
Hey, and now you're gone
Эй, и теперь ты ушла
And I guess, because
И я думаю, потому что
The love you have for me
Любовь, которую ты испытывала ко мне
Was just a little too strong
Была слишком сильной
But I'll make it up to you
Но я всё исправлю
For you my love and only you
Ради тебя, моя любовь, и только тебя
Oh, baby
О, детка
Baby, I miss you
Детка, я скучаю по тебе
Darling, I want to kiss you
Любимая, я хочу поцеловать тебя
And my darling, I'd love to hold you close to me, yeah
И, любимая, я бы хотел прижать тебя к себе, да
Once more my love (more my love)
Ещё раз, моя любовь (ещё раз, моя любовь)
And being away from you
И быть вдали от тебя
And darling my every day is blue, now (day is blue)
И, любимая, каждый мой день серый, теперь (день серый)
And darling our love can make things up to you
И, любимая, наша любовь может все исправить
Woah, baby
О, детка
Baby, there's something (something I can do)
Детка, есть кое-что (кое-что, что я могу сделать)
Woah, baby (baby)
О, детка (детка)
I will do anything for you (I will do anything for you)
Я сделаю всё для тебя сделаю всё для тебя)
For you my love and only you (only you)
Ради тебя, моя любовь, и только тебя (только тебя)
Oh, baby (baby)
О, детка (детка)
Loneliness hurts me
Одиночество ранит меня
And it's driving me crazy, now (and it's driving me crazy)
И сводит меня с ума, теперь сводит меня с ума)
And I want this heartache off of me, yeah
И я хочу избавиться от этой сердечной боли, да
Oh, my baby (baby)
О, моя детка (детка)
Baby, I miss you
Детка, я скучаю по тебе
Darling, I want to kiss you (kiss you)
Любимая, я хочу поцеловать тебя (поцеловать тебя)
And my darling I want to hold you close to me
И, любимая, я хочу прижать тебя к себе
Baby
Детка
Baby, there's something I can do
Детка, есть кое-что, что я могу сделать
Woah, baby
О, детка
I will do anything for you
Я сделаю всё для тебя
For you my love and only you
Ради тебя, моя любовь, и только тебя
Oh baby
О, детка
Could be slowing an issue (baby, I miss you)
Может быть, замедление - это проблема (детка, я скучаю по тебе)
Yeah, you (darling, I want to kiss you)
Да, ты (любимая, я хочу поцеловать тебя)
(Darling, I'd love to hold you close to me) I'd love to hold you close to me
(Любимая, я бы хотел прижать тебя к себе) Я бы хотел прижать тебя к себе
Once more my love (once more my love)
Ещё раз, моя любовь (ещё раз, моя любовь)
(Being away from you) yes, I miss you
(Быть вдали от тебя) да, я скучаю по тебе
(Darling, I want to kiss you) and darling, I want to kiss you
(Любимая, я хочу поцеловать тебя) и, любимая, я хочу поцеловать тебя
And if ever I'm to see you (I'd love to hold you close to me)
И если я когда-нибудь увижу тебя бы хотел прижать тебя к себе)
On the street, if ever (hey, my love)
На улице, если когда-нибудь (эй, моя любовь)
In any way, shape, form or fashion
Каким бы то ни было образом, видом, формой или способом
That we might meet (baby, I miss you)
Если мы встретимся (детка, я скучаю по тебе)
There's one thing I want you to know (darling, I want to kiss you)
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знала (любимая, я хочу поцеловать тебя)
That I'll always love you so
Что я всегда буду любить тебя так сильно
Darling, I'd love to hold you close to me (darling I miss you, woah-oh-oh-oh, yeah)
Любимая, я бы хотел прижать тебя к себе (любимая, я скучаю по тебе, о-о-о-о, да)
Once more my love
Ещё раз, моя любовь
Being away from you
Быть вдали от тебя
Darling, my every day is blue
Любимая, каждый мой день серый
Darling, I'd love to hold you close to me
Любимая, я бы хотел прижать тебя к себе
Once more my love
Ещё раз, моя любовь
Being away from you
Быть вдали от тебя
Darling, my every day is blue
Любимая, каждый мой день серый
Darling, I'd love to hold you close to me
Любимая, я бы хотел прижать тебя к себе
'Cause, hey my love
Потому что, эй, моя любовь
Being away from you
Быть вдали от тебя






Attention! Feel free to leave feedback.