The Delfonics - Funny Feeling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Delfonics - Funny Feeling




Funny Feeling
Sensation étrange
The world that you live in is grooving
Le monde dans lequel tu vis est en train de groover
(Grooving, grooving, grooving)
(Groover, groover, groover)
All the things on the street just a-moving
Tout ce qui est dans la rue est en mouvement
(Moving, moving, moving)
(Mouvement, mouvement, mouvement)
And every time that?
Et chaque fois que?
And you know that you got nowhere to run
Et tu sais que tu n'as nulle part aller
Well, I wanna know
Eh bien, je veux savoir
Do you got that funny feeling
Est-ce que tu as cette sensation étrange
Well, do you got that funny feeling
Eh bien, est-ce que tu as cette sensation étrange
You walk? feeling funny
Tu marches?
And you feel that you don′t need no money
Et tu sens que tu n'as pas besoin d'argent
And you find that you're rocking and reeling
Et tu trouves que tu es en train de te balancer et de tourner
And you?
Et tu?
Well, I wanna know
Eh bien, je veux savoir
Do you got that funny feeling
Est-ce que tu as cette sensation étrange
Do you got that funny feeling
Est-ce que tu as cette sensation étrange
Are you feeling groovy, baby
Est-ce que tu te sens groovy, bébé?
Are you feeling good
Est-ce que tu te sens bien?
I can′t get no sleep at night
Je n'arrive pas à dormir la nuit
?
?





Writer(s): William Hart, Thom Bell


Attention! Feel free to leave feedback.