The Delfonics - My New Love - translation of the lyrics into Russian

My New Love - The Delfonicstranslation in Russian




Look at me now, now that i am happy
Посмотри на меня сейчас, теперь, когда я счастлив
You thought you had me hanging on a string
Ты думал, что заставил меня висеть на веревке
But look at you now
Но посмотри на себя сейчас
Now i have a new love
Теперь у меня новая любовь
And she treats me just like i'm her king
И она обращается со мной так, как будто я ее король
And i got (sick and i'm tired of)
И я устал (болел и устал)
All of your foolishness
Вся твоя глупость
(You made a fool of me)
(Ты сделал меня дураком)
And i was blind to see
И я был слеп, чтобы видеть
Now that i found a new love
Теперь, когда я нашел новую любовь
You come running to me
Ты прибежишь ко мне
I think you know
я думаю, ты знаешь
And surely there is sunshine
И наверняка есть солнце
If you stay, i'll turn to your command
Если ты останешься, я обращусь к твоему приказу
So why don't you go
Так почему бы тебе не пойти
Atleast before you change me
По крайней мере, прежде чем ты изменишь меня
The girl i found just gave me her true hand
Девушка, которую я нашел, только что подала мне свою настоящую руку
Yes i got (sick and i'm tired of)
Да, я устал (болею и устал)
All of your foolishness
Вся твоя глупость
(You made a fool of me)
(Ты сделал меня дураком)
And it was blind to see
И было слепо видеть
Now that i've found a new love
Теперь, когда я нашел новую любовь
You come running to me
Ты прибежишь ко мне
I got sick and i'm tired of
Я заболел и мне надоело
All of your foolishness
Вся твоя глупость
(You made a fool of me)
(Ты сделал меня дураком)
And it was blind to see
И было слепо видеть
Now that i found a new love
Теперь, когда я нашел новую любовь
You come running to me
Ты прибежишь ко мне






Attention! Feel free to leave feedback.