The Dells - Stay in My Corner (Cadet version) - translation of the lyrics into French
The Dells Stay in My Corner (Cadet version)

The Dells - Stay in My Corner (Cadet version)

Lyrics and translation The Dells - Stay in My Corner (Cadet version)




Stay in My Corner (Cadet version)
Reste dans mon coin (version Cadet)
If you stay, stay darling
Si tu restes, reste ma chérie
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)
You make me so proud, stay darling
Tu me rends si fier, reste ma chérie
Please, stay
S'il te plaît, reste
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)
To the world I'd cry my love
Au monde entier, je crierais mon amour
How I love you
Comme je t'aime
Honey, I love you, I really love you
Mon cœur, je t'aime, je t'aime vraiment
(Stay, stay, stay, stay)
(Reste, reste, reste, reste)
Please, please, please stay darling
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, reste ma chérie
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)
And I will never, never let you down
Et je ne te laisserai jamais, jamais tomber
Just say you'll stay
Dis juste que tu resteras
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)
'Cause I'll need you always around
Parce que j'aurai toujours besoin de toi près de moi
To tell me you love me
Pour me dire que tu m'aimes
Honey, you love me, so darling stay
Mon cœur, tu m'aimes, alors ma chérie, reste
(Stay, stay, stay)
(Reste, reste, reste)
There'll be times when I may fail
Il y aura des moments où je pourrai échouer
I'll need your love to sometimes comfort me
J'aurai besoin de ton amour pour me réconforter parfois
Bitter days may prevail but just a kiss from you
Des jours amers peuvent prévaloir, mais un simple baiser de toi
Will make them sweet, stay
Les rendra doux, reste
(Stay, stay, stay)
(Reste, reste, reste)
But just a kiss from you
Mais un simple baiser de toi
Will make them sweet
Les rendra doux
Honey, I love you
Mon cœur, je t'aime
(Stay)
(Reste)
I love you
Je t'aime
(Stay)
(Reste)
I love you
Je t'aime
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
(Stay)
(Reste)
I love you
Je t'aime
(Stay)
(Reste)
I love you
Je t'aime
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)
Don't you know baby
Tu ne sais pas chérie
(Stay)
(Reste)
I love you
Je t'aime
(Stay)
(Reste)
I love you
Je t'aime
(Stay in my corner)
(Reste dans mon coin)




Writer(s): Flemons Wade, Miller Robert Eugene
The Dells - Anthology
Album
Anthology
date of release
28-09-1999

1 Stay in My Corner (Cadet version)
2 Oh, What a Nite (Vee-Jay version)
3 Oh, What a Night (Cadet version)
4 Stay In My Corner (Chi-Sound Version)
5 Darling I Know
6 Stay in My Corner (Vee-Jay Version)
7 Betcha Never Been Loved (Like This Before)
Attention! Feel free to leave feedback.