The Delta Riggs - For Tonight (Live Forever) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Delta Riggs - For Tonight (Live Forever)




For Tonight (Live Forever)
Сегодня вечером (Жить вечно)
The whole world's mad about it, look the world in the eye, and tell them that you're proud to do that, yeah yeah.
Весь мир помешался на этом, посмотри миру в глаза и скажи, что ты горд этим заниматься, да, да.
Put people in their places, you push people through the sky, now they won't do nothing for nothing, yeah yeah.
Расставляешь людей по местам, возносишь их до небес, а теперь они палец о палец не ударят просто так, да, да.
Don't blame me I'm on your side, please hold back on your silver smile.
Не вини меня, я на твоей стороне, пожалуйста, спрячь свою фальшивую улыбку.
If I don't have you in my life, I'll have no courage for tonight.
Если тебя не будет в моей жизни, у меня не хватит смелости сегодня.
There was no lack of information, when you floated through my door, backwards conversation, yeah yeah.
Информации было предостаточно, когда ты впорхнула в мою дверь, бессвязный разговор, да, да.
I have got no story, I can share no tale, about riches and glory, about heaven and hell.
У меня нет истории, мне нечего рассказать о богатстве и славе, о рае и аде.
Don't blame me I'm on your side, please hold back on your silver smile.
Не вини меня, я на твоей стороне, пожалуйста, спрячь свою фальшивую улыбку.
If I don't have you in my life, I'll have no courage for tonight.
Если тебя не будет в моей жизни, у меня не хватит смелости сегодня.
Don't blame me I'm on your side, please hold back on your silver smile.
Не вини меня, я на твоей стороне, пожалуйста, спрячь свою фальшивую улыбку.
If I don't have you in my life, I'll have no courage for tonight.
Если тебя не будет в моей жизни, у меня не хватит смелости сегодня.
Don't blame me I'm on your side, please hold back on your silver smile.
Не вини меня, я на твоей стороне, пожалуйста, спрячь свою фальшивую улыбку.
If I don't have you in my life, I'll have no courage for tonight.
Если тебя не будет в моей жизни, у меня не хватит смелости сегодня.
Don't blame me I'm on your side, please hold back on your silver smile.
Не вини меня, я на твоей стороне, пожалуйста, спрячь свою фальшивую улыбку.
If I don't have you in my life, I'll have no courage for tonight.
Если тебя не будет в моей жизни, у меня не хватит смелости сегодня.
Oh oh tonight, I'll live forever for tonight.
О-о сегодня вечером, я буду жить вечно сегодня.
Live forever for tonight.
Жить вечно сегодня.
Oh oh oh oh oh oh, oh yeah, oh tonight.
О-о-о-о-о-о, о да, сегодня вечером.





Writer(s): Elliott James Hammond, Alexander Ledlie Markwell, Michael Charles Tramonte, Simon Peter McConnell


Attention! Feel free to leave feedback.