The Deltaz - Second Son - translation of the lyrics into French

Second Son - The Deltaztranslation in French




Second Son
Second Fils
I'm disappointed that you feel that way
Je suis déçu que tu le prennes ainsi.
You're losing out on half your life
Tu passes à côté de la moitié de ta vie.
Shut your ears to what they're telling you
Ne tiens pas compte de ce qu'ils te disent.
They're not keeping you in mind
Ils ne pensent pas à toi.
So wrapped up in what you want to be
Tellement obnubilée par ce que tu veux être.
Everything you want I see
Je vois tout ce que tu désires.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
Time has put you where you're suppose to be
Le temps t'a placée tu dois être.
It won't take long to understand
Tu comprendras vite.
So much stronger then you think you are
Tu es bien plus forte que tu ne le penses.
No more stopping once you stand
Plus rien ne t'arrêtera une fois debout.
I don't think that you trust yourself
Je ne pense pas que tu aies confiance en toi.
Don't deny what you can be
Ne renie pas ce que tu peux devenir.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
Some of us are born with nothing
Certains d'entre nous naissent sans rien.
Most of us don't follow what you lead
La plupart d'entre nous ne suivent pas ton exemple.
What you have is called a privilege
Ce que tu as s'appelle un privilège.
Share all you can with those in need
Partage tout ce que tu peux avec ceux qui sont dans le besoin.
Why hold out for what in front of you
Pourquoi hésiter devant ce qui est juste là, devant toi ?
Look to the sky to see your reach
Regarde le ciel pour voir jusqu'où tu peux aller.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.
You are the second son
Tu es le second fils.





Writer(s): Oliver Oppermann


Attention! Feel free to leave feedback.