Lyrics and translation The Derek Trucks Band & Solomon Burke - Home In Your Heart

Home In Your Heart

I travel over mountains
Down highways
Through the valleys and the bi-ways
Just to find a home in your heart

I'll bring you pretty flowers
Candy moonbeams
Fill your nights with love and sweet dreams
Just to find a home in your heart

We'll make sweet pretty music
While the birdies sing
Tie the love knot with a heart string
Just to find a home in your heart

Baby with you I travel over mountains
Down highways
Through the valleys and the bi-ways
Just to find me a home in your heart

Gotta gotta find a home
Sweet home
Help me somebody, somebody
I gotta find it, gotta got to find a home in your heart hey

Oooohhh travel over mountains
Down highways
Through the valley's and the bi-ways
Just to find a home in your heart

Got ta got ta got ta

Here I go down the freeway baby
Driving down every street trying to find you baby
Ooohh gotta gotta got to find it, somebody help me
Help me one more time, find a home in your heart, got ta
Believe I'll travel over mountains babe, believe I'll travel down highway baby
Down the bi-ways, freeways, city streets for ya, down alleys baby
To find a home, sweet home, home, sweet florida home
In your heart baby, got ta, don't ya stop me now gotta travel a little farther
Oh yeah in your heart

Un foyer dans ton coeur

Je traverse des montagnes
Sur les autoroutes
À travers les vallées et les ruelles
Juste pour trouver une maison dans ton coeur

Je t'apporterai de jolies fleurs
Des rayons de lune sucrés
Remplissant tes nuits d'amour et de doux rêves
Juste pour trouver une maison dans ton coeur

Nous ferons de la douce musique
Pendant que les oiseaux chantent
Attachant le noeud d'amour avec une corde de coeur
Juste pour trouver une maison dans ton coeur

Bébé, avec toi je traverse des montagnes
Sur les autoroutes
À travers les vallées et les ruelles
Juste pour me trouver une maison dans ton coeur

Je dois trouver une maison
Un doux foyer
Aidez-moi quelqu'un, quelqu'un
Je dois la trouver, je dois trouver une maison dans ton coeur

Oooohhh traverse des montagnes
Sur les autoroutes
À travers les vallées et les ruelles
Juste pour trouver une maison dans ton coeur

Je dois trouver

Me voici sur l'autoroute, bébé
Conduisant dans chaque rue pour essayer de te trouver, bébé
Ooohh je dois la trouver, quelqu'un aide-moi
Aidez-moi encore une fois, trouve une maison dans ton coeur, je dois
Je crois que je traverserai des montagnes, bébé, je crois que je voyagerai sur l'autoroute, bébé
Sur les ruelles, les autoroutes, les rues de la ville pour toi, dans les ruelles, bébé
Pour trouver une maison, un doux foyer, un foyer doux en Floride
Dans ton coeur, bébé, ne m'arrête pas maintenant, je dois voyager un peu plus loin
Oh oui, dans ton coeur