The Derek Trucks Band - I'll Find My Way (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Derek Trucks Band - I'll Find My Way (Live)




I'll Find My Way (Live)
Я найду свой путь (Live)
There comes a time in each man's life
В жизни каждого мужчины наступает момент,
To find your way or fall behind
Когда нужно найти свой путь или остаться позади.
Who you are is the path you take
Кто ты - это путь, который ты выбираешь,
And I'll find my way through your mistake
И я найду свой путь, несмотря на твои ошибки.
Sometimes your tears are your bridge to the sky
Иногда твои слезы - это твой мост к небу,
But you can't trust souls with no truth in their eyes
Но ты не можешь доверять душам, в глазах которых нет правды.
Who you are is the path you take
Кто ты - это путь, который ты выбираешь,
And I'll find my way through your mistake
И я найду свой путь, несмотря на твои ошибки.
Time will heal and all we know
Время лечит, и мы все знаем,
If nothing's learned baby nothing grows
Если ничему не учиться, детка, ничто не растет.
Time will heal and all we know
Время лечит, и мы все знаем,
Everything stays the same nothing changes, nothing changes
Все остается по-прежнему, ничего не меняется, ничего не меняется.
A man's not a man when he takes the lower road
Мужчина не мужчина, когда он выбирает легкий путь,
Dragging his tail to cover his tracks
Поджав хвост, чтобы скрыть свои следы.
When you plant the seeds of doubt in my mind
Когда ты сеешь семена сомнения в моей голове,
You know you run the risk of being left behind
Ты должна знать, что рискуешь остаться позади.
When I turn the mirror, I turn it back on myself
Когда я поворачиваю зеркало, я поворачиваю его к себе,
I can see your way was a cry for help
Я вижу, что твой путь был криком о помощи.
Time will heal and all we know
Время лечит, и мы все знаем,
If nothing's learned baby nothing grows
Если ничему не учиться, детка, ничто не растет.
Time will heal for all we know
Время лечит, и мы все знаем,
Everything stays the same nothing changes, nothing changes
Все остается по-прежнему, ничего не меняется, ничего не меняется.
There comes a chance in your life
В твоей жизни появляется шанс
To find your way from behind
Найти свой путь.
Time will heal and all we know
Время лечит, и мы все знаем,
If nothing's learned baby nothing grows
Если ничему не учиться, детка, ничто не растет.
Time will heal for all we know
Время лечит, и мы все знаем,
Everything stays the same nothing changes, nothing changes
Все остается по-прежнему, ничего не меняется, ничего не меняется.
Time will heal, time will heal
Время лечит, время лечит.
Time, time, time
Время, время, время.
Time will heal, time will heal
Время лечит, время лечит.





Writer(s): Jay Joyce, Derek Trucks


Attention! Feel free to leave feedback.