The Devil Makes Three - A Moment's Rest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Devil Makes Three - A Moment's Rest




A Moment's Rest
Мгновение покоя
Lord, I got a heart full of hatred
Господи, в моем сердце столько ненависти,
For me there sure ain't no cure
Для меня точно нет лекарства.
I wake up and I'm running
Я просыпаюсь и бегу,
I don't know what I'm running for
Я не знаю, от чего я бегу.
Lord, I got a head full of worry
Господи, моя голова полна тревог,
Why that is, I've never known
Почему так, я никогда не знал.
I can go back where I came from
Я могу вернуться туда, откуда пришел,
But I ain't ever going home
Но я никогда не вернусь домой.
All this talking does not hold the answers to this life
Все эти разговоры не дают ответов на вопросы этой жизни,
All you get is a moment's rest from what haunts you deep inside
Все, что ты получаешь, это мгновение покоя от того, что преследует тебя глубоко внутри.
Is that good enough tonight, is that good enough tonight
Достаточно ли этого сегодня вечером, достаточно ли этого сегодня вечером?
Lord, I got eyes full of fire, they can burn off the rain
Господи, в моих глазах огонь, они могут сжечь дождь,
But I gotta swim to the bottom just to keep from busting into flame
Но я должен нырнуть на дно, чтобы не вспыхнуть пламенем.
Oh, that bottle does not hold the answers to this life
О, эта бутылка не содержит ответов на вопросы этой жизни,
All you get is a moment's rest from what haunts you deep inside
Все, что ты получаешь, это мгновение покоя от того, что преследует тебя глубоко внутри.
Is that good enough tonight, hope that's good enough tonight
Достаточно ли этого сегодня вечером, надеюсь, этого достаточно сегодня вечером.
Lord, I got a heart full of hatred
Господи, в моем сердце столько ненависти,
For me there sure ain't no cure
Для меня точно нет лекарства.
I wake up and I'm running
Я просыпаюсь и бегу,
I don't know what I'm running for
Я не знаю, от чего я бегу.





Writer(s): Peter Bernhard


Attention! Feel free to leave feedback.