Lyrics and translation The Devil Makes Three - Fun Has Just Begun

Fun Has Just Begun

The general screams
As hes torn out of his dreams
Now somethings gone terribly wrong
The enemy looms on the battlefield
But his entire army's gone
The gatekeeper chews down his nails
Now hes startin' upon the bone
Sturdy foundation all flows like blood
And it feels so all alone
I watch him as he fumbles with his bullets and his gun
I lean down to his ear
Wrap my hands down around his fear
And i tell him, whisper, run run run

Little ones
The fun has just begun

Long white carpet slung over the clouds
?
Feeding coal dust down to the earth
Just howling at the moon
As they cry out for jesus
Cos they know
They know he'll be here soon

Little ones
The fun has just begun

So thats the thing about the state we are in
Looking for jesus in the lost-and-found bin
No ones time
To pick him up
Sayin'
"Sometimes babies die man, lifes just rough"

Little ones
The fun has just begun

Le plaisir vient de commencer

Le général hurle
Alors qu'il est arraché à ses rêves
Maintenant quelque chose a terriblement mal tourné
L'ennemi plane sur le champ de bataille
Mais toute son armée a disparu
Le gardien grignote ses ongles
Maintenant il commence à s'attaquer à l'os
La base solide coule comme du sang
Et ça se sent tellement seul
Je le regarde alors qu'il tripotte ses balles et son arme
Je me penche à son oreille
Enroule mes mains autour de sa peur
Et je lui dis, murmure, cours cours cours

Petits
Le plaisir vient de commencer

Long tapis blanc jeté sur les nuages
?
Nourrir la poussière de charbon jusqu'à la terre
Simplement hurler à la lune
Alors qu'ils crient pour Jésus
Parce qu'ils savent
Ils savent qu'il sera bientôt là

Petits
Le plaisir vient de commencer

Alors c'est ça la chose à propos de l'état dans lequel nous sommes
Chercher Jésus dans la poubelle des objets trouvés
Le temps de personne
Pour le ramasser
En disant
« Parfois les bébés meurent mon pote, la vie est juste dure »

Petits
Le plaisir vient de commencer