The Devil Makes Three - Hand Back Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Devil Makes Three - Hand Back Down




Hand Back Down
Наследство
Headlights burn like torches on the way to a war
Фары горят, как факелы, на пути к войне,
Tell me what it was that we were fighting for
Скажи мне, милая, за что мы боролись вообще?
Who is this god to which we sacrifice
Кто этот бог, которому мы жертвуем всё?
I say whatever he wants, we better give it to him twice
Говорю тебе, что бы он ни хотел, лучше дать ему вдвойне.
You want to help me
Ты хочешь мне помочь?
Give me a hand back down
Протяни мне руку, помоги спуститься вниз,
'Cause I'm feeling a little rough
Потому что я чувствую себя немного потрепанным,
Around the edges now
По краям обтрепанным, измотанным, как джинс.
Highway apostles, take me in your arms
Апостолы дороги, примите меня в свои объятия,
Living in these alleys gonna to do me some harm
Жизнь в этих переулках причинит мне немало зла,
I'm outside the truck stop talking in tongues
Я стою у придорожной забегаловки, говорю на непонятных языках,
Sermons to the deaf, selling salvation to the dumb
Проповедую глухим, продаю спасение немым.
Ten years of rolling, it's been a hell of a ride
Десять лет скитаний, это была адская поездка,
I learned that getting what you want don't leave you satisfied
Я узнал, что получение желаемого не приносит удовлетворения.
Runaway eyes and bullet proof glass
Бегающие глаза и пуленепробиваемое стекло,
Fearing the future running towards the past
Боясь будущего, бегу в прошлое, как назло,
Chained to the counter in some terrible town
Прикован к стойке в каком-то ужасном городишке,
I'd like to take you all away, we'd never get off the ground
Я бы хотел увезти вас всех отсюда, но мы бы не оторвались от землишки.





Writer(s): Peter Bernhard


Attention! Feel free to leave feedback.