Lyrics and translation The Devil Makes Three - Never Learn

Never Learn

Let all them hounds off of their leashes,
Gave all that money to the rich,
They're gonna hand you down now that short handed shovel and direct you directly to the ditch.

Now just hear them talkin tounges child,
Though you know not what they mean,
Ain't gonna make no kind of difference,
Just keep your eyes focused on the screen.

Yes I guess I see,
They ain't doin nothin here but leechin off of you and me, well
Yes I guess I know,
There ain't no place left on this earth that I can call my own, and
Yes I hope I see
The day we all wake up and stop them ships upon the sea, well
Hallelujah,
Let it all just burn,
Cause they ain't the type for listenin and they sure ain't never gonna learn.

You can watch them as they circle,
Like them vultures in the sky,
Waitin now just so patiently for every breathin soul to die.
Yes they feed off of your blood child,
As it flows out of your veins,
Ain't about what you have lost now,
Only what they have gained.

Yes I guess I see,
They ain't doin nothin here but livin' off of you and me, well
Yes I guess I know,
There ain't no place left on this earth that I can call my own, and
Yes I hope I see
The day we all wake up and stop them ships upon the sea, well
Hallelujah,
Let it all just burn,
Cause they ain't the type for listenin and they sure ain't never gonna learn.

You can feel them as they watch you,
A thousand eyes now filled with pain,
I'll just sit back and relax now,
As your heart disconnects from your brain.

Yes I guess I see,
They ain't doin nothin here but livin' off of you and me, well
Yes I guess I know,
There ain't no place left on this earth that I can call my own, and
Yes I hope I see
The day we all wake up and get up off our bended knees, well
Hallelujah,
Let it all just burn,
Cause they ain't the type for listenin and they sure ain't never gonna learn.

Ничему Не Научатся

Спустили всех псов с поводков,
Отдали все деньги богачам,
Теперь они вручат тебе короткую лопату и отправят прямиком в канаву.

Слышишь, как они лопочут, милая,
Хотя ты и не понимаешь, что они говорят,
Это не имеет никакого значения,
Просто не отводи глаз от экрана.

Да, кажется, я понимаю,
Они тут только и делают, что паразитируют на нас с тобой,
Да, кажется, я знаю,
На этой земле не осталось места, которое я мог бы назвать своим, и
Да, я надеюсь увидеть
День, когда мы все проснемся и остановим эти корабли в море,
Аллилуйя,
Пусть все горит,
Ведь они не из тех, кто слушает, и уж точно ничему не научатся.

Ты можешь наблюдать, как они кружат,
Словно стервятники в небе,
Терпеливо ожидая смерти каждой живой души.
Да, они питаются твоей кровью, милая,
Когда она течет по твоим венам,
Дело не в том, что ты потеряла,
А в том, что они приобрели.

Да, кажется, я понимаю,
Они тут только и делают, что живут за наш с тобой счет,
Да, кажется, я знаю,
На этой земле не осталось места, которое я мог бы назвать своим, и
Да, я надеюсь увидеть
День, когда мы все проснемся и остановим эти корабли в море,
Аллилуйя,
Пусть все горит,
Ведь они не из тех, кто слушает, и уж точно ничему не научатся.

Ты можешь чувствовать, как они наблюдают за тобой,
Тысяча глаз, полных боли,
Я просто откинусь назад и расслаблюсь,
Пока твое сердце не отключится от мозга.

Да, кажется, я понимаю,
Они тут только и делают, что живут за наш с тобой счет,
Да, кажется, я знаю,
На этой земле не осталось места, которое я мог бы назвать своим, и
Да, я надеюсь увидеть
День, когда мы все проснемся и встанем с колен,
Аллилуйя,
Пусть все горит,
Ведь они не из тех, кто слушает, и уж точно ничему не научатся.