Lyrics and translation The Devil Makes Three - Wheels

Wheels

Just outside Columbus, thumbed a diesel down
Ninety miles-an-hour, now I know deep down
Been too long since I seen the ol' hometown
Been too long since I saw you

And I just might, ride on through the night
I just got to see that highway stretched out behind me

And I got eighteen wheels
They're gonna take me back to you
I got no good reason to stay here
I'll be steady rollin', by this time tomorrow mornin'
I'll be in your arms, be in your arms, my dear

Loaded up after the show
After six long weeks out on the road
I got that pedal to the metal
Down this endless double yellow
Headed home

And I just might, ride on through the night
I just got to see that highway stretched out behind me

And I got eighteen wheels
They're gonna take me back to you
I got no good reason to stay here
I'll be steady rollin', by this time tomorrow mornin'
I'll be in your arms, be in your arms, my dear

(?) on a railroad track in the pouring rain
Gotta get back up into that saddle once again
And now I'm peddlin' like hell
And the roads are all downhill from here

And I got eighteen wheels
They're gonna take me back to you
I got no good reason to stay here
I'll be steady rollin', by this time tomorrow mornin'
I'll be in your arms, be in your arms

I'll be steady rollin'
By this time tomorrow mornin'
I'll be in your arms, be in your arms, my dear

Колеса

Где-то под Колумбусом, тормознул дизель,
Девяносто миль в час, теперь я точно знаю,
Слишком давно я не видел свой родной город,
Слишком давно я не видел тебя.

И я, пожалуй, поеду всю ночь напролет,
Мне просто нужно видеть, как шоссе тянется позади меня.

И у меня восемнадцать колес,
Они вернут меня к тебе.
У меня нет причин оставаться здесь,
Я буду мчаться без остановок, к утру завтрашнего дня
Я буду в твоих объятиях, в твоих объятиях, моя дорогая.

Загрузился после концерта,
После шести долгих недель в дороге,
Я давлю педаль в пол,
По этой бесконечной двойной сплошной,
Держу путь домой.

И я, пожалуй, поеду всю ночь напролет,
Мне просто нужно видеть, как шоссе тянется позади меня.

И у меня восемнадцать колес,
Они вернут меня к тебе.
У меня нет причин оставаться здесь,
Я буду мчаться без остановок, к утру завтрашнего дня
Я буду в твоих объятиях, в твоих объятиях, моя дорогая.

Застрял на железнодорожных путях под проливным дождем,
Надо снова вернуться в седло,
И теперь я кручу педали изо всех сил,
И отсюда все дороги ведут вниз.

И у меня восемнадцать колес,
Они вернут меня к тебе.
У меня нет причин оставаться здесь,
Я буду мчаться без остановок, к утру завтрашнего дня
Я буду в твоих объятиях, в твоих объятиях.

Я буду мчаться без остановок,
К утру завтрашнего дня
Я буду в твоих объятиях, в твоих объятиях, моя дорогая.