The Devil Wears Prada - Forlorn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Devil Wears Prada - Forlorn




Forlorn
Abandon
At the time of the onset
Au moment de l'attaque
Humanity mismanaged
L'humanité a mal géré
The gravity of the virus
La gravité du virus
It′s hopeless now, this tragedy
C'est sans espoir maintenant, cette tragédie
Exhausted of necessities
Épuisé par les nécessités
We're forced to flee without escape
Nous sommes contraints de fuir sans échappatoire
Complete retreat since the outbreak
Retraite complète depuis l'épidémie
Biblical devastation
Dévastation biblique
Superlative damage
Dégâts superlatifs
We′ve lost control
Nous avons perdu le contrôle
We're in a panic
Nous sommes en panique
We've lost control like we ever had it
Nous avons perdu le contrôle comme nous l'avons toujours eu
Reduced to nothing
Réduit à rien
Reduced to sorrow
Réduit au chagrin
We′ve lost control
Nous avons perdu le contrôle
We′re in a panic
Nous sommes en panique
It's hopeless now, this tragedy
C'est sans espoir maintenant, cette tragédie
Exhausted of necessities
Épuisé par les nécessités
We′re forced to flee without escape
Nous sommes contraints de fuir sans échappatoire
Complete retreat since the outbreak
Retraite complète depuis l'épidémie
It's hopeless now, this tragedy
C'est sans espoir maintenant, cette tragédie
Exhausted of necessities
Épuisé par les nécessités
We′re forced to flee without escape
Nous sommes contraints de fuir sans échappatoire
Complete retreat since the outbreak
Retraite complète depuis l'épidémie
We're forlorn and I know that
Nous sommes abandonnés et je le sais
We′ve been torn from what we once loved
Nous avons été arrachés à ce que nous aimions autrefois
Selfish, so selfish
Égoïste, si égoïste
Forlorn and I know that
Abandonné et je le sais
We've been torn from what we once loved
Nous avons été arrachés à ce que nous aimions autrefois
It's hopeless now, this tragedy
C'est sans espoir maintenant, cette tragédie
Exhausted of necessities
Épuisé par les nécessités
We′re forced to flee without escape
Nous sommes contraints de fuir sans échappatoire
Complete retreat since the outbreak
Retraite complète depuis l'épidémie






Attention! Feel free to leave feedback.