The Devil Wears Prada - Hallucinate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Devil Wears Prada - Hallucinate




Hallucinate
Halluciner
What's real? What's fake?
Qu'est-ce qui est réel ? Qu'est-ce qui est faux ?
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
What's real? What's fake?
Qu'est-ce qui est réel ? Qu'est-ce qui est faux ?
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
Called awake by another migraine
Réveillé par une autre migraine
Countless needles slowly penetrate
D'innombrables aiguilles pénètrent lentement
What's real? What's fake?
Qu'est-ce qui est réel ? Qu'est-ce qui est faux ?
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
Impending, red hallway
Imminent, couloir rouge
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
I've been forced into the depths of agony
J'ai été forcé dans les profondeurs de l'agonie
Frozen in sickness, no one beside me
Gelé dans la maladie, personne à mes côtés
Can't find the painkiller, can't numb the ache (can't find the painkiller, can't numb the ache)
Je ne trouve pas l'analgésique, je ne peux pas apaiser la douleur (je ne trouve pas l'analgésique, je ne peux pas apaiser la douleur)
Arcane existence, years washed away
Existence arcanique, des années emportées
What's real? What's fake?
Qu'est-ce qui est réel ? Qu'est-ce qui est faux ?
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
Impending, red hallway
Imminent, couloir rouge
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
I've been forced into the depths of agony
J'ai été forcé dans les profondeurs de l'agonie
Blood pulsing like the light in the hallway
Le sang pulse comme la lumière dans le couloir
I'd do anything for some kind of relief
Je ferais n'importe quoi pour un peu de soulagement
I'd do anything, I'd do anything
Je ferais n'importe quoi, je ferais n'importe quoi
One thousand days the loop repeats
Mille jours, la boucle se répète
One thousand days chained to this disease
Mille jours enchaîné à cette maladie
What's real? What's fake?
Qu'est-ce qui est réel ? Qu'est-ce qui est faux ?
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
What's real? What's fake?
Qu'est-ce qui est réel ? Qu'est-ce qui est faux ?
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
Impending red hallway
Couloir rouge imminent
Black temple, hallucinate
Temple noir, halluciner
I've been forced into the depths of agony
J'ai été forcé dans les profondeurs de l'agonie
Blood pulsing like the light in the hallway
Le sang pulse comme la lumière dans le couloir
I'd do anything for some kind of relief
Je ferais n'importe quoi pour un peu de soulagement
I'd do anything, I'd do anything
Je ferais n'importe quoi, je ferais n'importe quoi






Attention! Feel free to leave feedback.