Lyrics and translation The Dey - น้องเอย

น้องเอย

ถ้าเธอจะเสียใจ ถ้าเธอจะร้องไห้
ไม่มีใครว่าอะไร ร้องออกมาฉันเข้าใจ

ถ้าเธอจะเสียใจ ถ้าเธอจะร้องไห้
ก็เอาเถอะร้องไป โก ๆ ๆ ๆ ๆ
ถ้าเธอจะสัญญา เมื่อเธอหมดน้ำตา
ต้องมีชีวิตใหม่ โย ๆ ๆ ๆ

น้องเอย น้องยังมีพรุ่งนี้ ลุกขึ้นมาสักที
เจ็บละลาย เจ็บละลาย ละลาย ละลาย
เสียงเพลง มอบให้เธอที่รัก
ให้ใจเธอได้พัก ออกมาเร็ว ออกมาเจอกับโลกใหม่

ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังสวยงาม เธอยังสวยงาม
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังอยู่ ฟ้ายังใส

ถ้าจะหายดี จะมีใครว่าเธอ
ยินดีต้อนรับเธอ Come Come Come Come
อะไรที่แล้วมา ก็ให้มันแล้วไป
ต้องมีชีวิตใหม่ โย ๆ ๆ ๆ

น้องเอย น้องยังมีพรุ่งนี้ ลุกขึ้นมาสักที
เจ็บละลาย เจ็บละลาย ละลาย ละลาย
เสียงเพลง มอบให้เธอที่รัก
ให้ใจเธอได้พัก ออกมาเร็ว ออกมาเจอกับโลกใหม่

ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังสวยงาม เธอยังสวยงาม
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังอยู่ ฟ้ายังใส

น้องเอย น้องยังมีพรุ่งนี้ ลุกขึ้นมาสักที
เจ็บละลาย เจ็บละลาย ละลาย ละลาย
เสียงเพลง มอบให้เธอที่รัก
ให้ใจเธอได้พัก ออกมาเร็ว ออกมาเจอกับโลกใหม่

ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังสวยงาม เธอยังสวยงาม
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังอยู่ ฟ้ายังใส
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังสวยงาม เธอยังสวยงาม
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังอยู่ ฟ้ายังใส
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังสวยงาม เธอยังสวยงาม
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา และแล้วมันจะผ่านไป
โลกยังอยู่ ฟ้ายังใส

Милая

Если ты будешь грустить, если ты будешь плакать,
никто не осудит тебя, плачь, я пойму.

Если ты будешь грустить, если ты будешь плакать,
тогда плачь, плачь, плачь, плачь, плачь.
Если ты обещаешь, что когда высохнут твои слёзы,
у тебя начнется новая жизнь, да, да, да, да.

Милая, у тебя ещё есть завтра, соберись,
боль растворится, растворится, растворится, растворится.
Эта песня - мой подарок тебе, любимая,
пусть твоё сердце отдохнёт, выходи скорее, познакомься с новым миром.

Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё прекрасен, ты всё ещё прекрасна.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё существует, небо всё ещё ясное.

Если ты поправишься, кто будет тебя осуждать?
Добро пожаловать, иди, иди, иди, иди.
Всё, что было, пусть останется в прошлом,
у тебя должна быть новая жизнь, да, да, да, да.

Милая, у тебя ещё есть завтра, соберись,
боль растворится, растворится, растворится, растворится.
Эта песня - мой подарок тебе, любимая,
пусть твоё сердце отдохнёт, выходи скорее, познакомься с новым миром.

Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё прекрасен, ты всё ещё прекрасна.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё существует, небо всё ещё ясное.

Милая, у тебя ещё есть завтра, соберись,
боль растворится, растворится, растворится, растворится.
Эта песня - мой подарок тебе, любимая,
пусть твоё сердце отдохнёт, выходи скорее, познакомься с новым миром.

Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё прекрасен, ты всё ещё прекрасна.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё существует, небо всё ещё ясное.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё прекрасен, ты всё ещё прекрасна.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё существует, небо всё ещё ясное.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё прекрасен, ты всё ещё прекрасна.
Всё, что случилось, прошло и забудется,
мир всё ещё существует, небо всё ещё ясное.