Lyrics and translation The Diamonds - Little Darling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Little Darling
Mon petit chéri
Little
Darling
Mon
petit
chéri
The
Diamonds
The
Diamonds
Written
by
Maurice
Williams,
lead
singer
of
The
Gladiolas,
whose
version
made
the
Top
50
on
Écrit
par
Maurice
Williams,
chanteur
principal
des
Gladiolas,
dont
la
version
a
atteint
le
Top
50
des
The
R&B
charts.
Name
changed
to
Maurice
Williams
and
The
Zodiacs,
and
they
charted
charts
R&B.
Le
nom
a
été
changé
en
Maurice
Williams
and
The
Zodiacs,
et
ils
ont
classé
The
classic
"Stay"
at
#1 in
1960.
Le
classique
"Stay"
à
la
première
place
en
1960.
Peaked
at
#2 in
1957
A
atteint
le
#2 en
1957
The
Diamonds'
all-time
biggest
hit,
featuring
lead
singer
Dave
Somerville
(with
Bill
Reed
doing
the
Le
plus
grand
succès
de
tous
les
temps
des
Diamonds,
avec
le
chanteur
principal
Dave
Somerville
(avec
Bill
Reed
qui
fait
le
Bass
vocal
narration).
Technically,
this
could
be
considered
one
of
the
very
first
"rap"
songs,
since
Narration
vocale
de
basse).
Techniquement,
cela
pourrait
être
considéré
comme
l'une
des
toutes
premières
chansons
"rap",
car
It
features
hip
narration
over
the
middle
break
of
the
song.
Cover
version
of
the
Gladiolas'
1957
Il
présente
une
narration
hip
sur
la
pause
au
milieu
de
la
chanson.
Version
de
couverture
du
succès
R&B
des
Gladiolas
en
1957
Top
50
R&B
hit.
This
pop
version
also
made
the
Top
5 on
the
R&B
charts.
Top
50
R&B.
Cette
version
pop
a
également
atteint
le
Top
5 des
charts
R&B.
Eye,
yi-eye-eye-eye
Oeil,
yi-eye-eye-eye
Yi-eye-eye-eye
Yi-eye-eye-eye
Ya-ya-ya-ahh
Ya-ya-ya-ahh
Little
darlin',
oh,
little
darlin'
Mon
petit
chéri,
oh
mon
petit
chéri
Oh-oh-oh
where
a-are
you?
Oh-oh-oh
où
es-tu
?
My
love-a,
I
was
wrong-a
(la-la-la-la-la-la)
Mon
amour,
j'avais
tort
(la-la-la-la-la-la)
To-oo
try
to
lo-ove
two
De-e
essayer
d'aimer
deux
A-hoopa,
a-hoopa,
hoopa
A-hoopa,
a-hoopa,
hoopa
Kno-ow
well-a
that
my
love-a
(la-la-la-la-la-la)
Sache
bien
que
mon
amour
(la-la-la-la-la-la)
Wa-as
just
fo-or
you,
oh
only-ee-ee-ee
you
Était
juste
pour
toi,
oh
seulement
toi
SPOKEN:
My
darlin',
I
NEED
you
(la-la-la-la-la-la)
to
call
my
own
and
NEVER
do
wrong.
To
PARLÉ
: Mon
chéri,
j'ai
besoin
de
toi
(la-la-la-la-la-la)
pour
m'appeler
à
moi
et
ne
jamais
faire
de
mal.
Pour
Hold
in
mine
your
little
hand
(la-la-la-la-la-la).
I'll
know
too
soon
that
ALL
is
so
grand.
Please,
Tenir
dans
la
mienne
ta
petite
main
(la-la-la-la-la-la).
Je
saurai
trop
tôt
que
TOUT
est
si
grand.
S'il
te
plaît,
Hold
my
hand
Tiens
ma
main
My
dear-a
I-I
was
wrong-a
Ma
chérie,
j'ai
eu
tort
To-oo
try
to
lo-ove
two
De-e
essayer
d'aimer
deux
A-hoopa,
a-hoopa,
hoopa
A-hoopa,
a-hoopa,
hoopa
Know
well
that
my
love-a
(la-la-la-la-la-la)
Sache
bien
que
mon
amour
(la-la-la-la-la-la)
Wa-as
just
for
you,
oh
only-ee-ee-ee
you
Était
juste
pour
toi,
oh
seulement
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WILLIAMS MAURICE, WILLIAMS MAURICE
Attention! Feel free to leave feedback.