If Stuart Could Talk - The Dickies translation in German

If Stuart Could Talk

I got a little friend he's with me to the end
What does he say
I ask him for opinions and political decisions
Each and every day
I know that it's a dream dirty and obscene anyway

If stuart could talk what would he say
If stuart could talk what would he say
If stuart could talk what would he say
What would he say if stuey could talk to me

Whenever i'm alone i'm really not alone
He's always there
When i am going to falter and i'm standing at the alter
And there's not a prayer
I know it's up to him if i ever sin anyway

What would he say what would he say
"Yes my name is stuart and i assure you i can speak
And lately i find myself astounded
At the sort of company you keep
Something further i must mention
Of this fact i cannot understand
Is your insatiable attention at annoying me with your hand
And in closing may i offer this point must be succint
My purpose is for procreation
And not facilitating in your sin"

Wenn Stuart sprechen könnte

Ich hab' einen kleinen Freund, er steht mir bis zum Ende bei
Was sagt er nur
Ich frag' ihn nach Meinungen und politischen Entscheidungen
Jeden einzelnen Tag
Ich weiß, es ist ein Traum, dreckig und obszön, egal

Wenn Stuart sprechen könnte, was würd' er sagen
Wenn Stuart sprechen könnte, was würd' er sagen
Wenn Stuart sprechen könnte, was würd' er sagen
Was würd' er sagen, wenn Steuer mit mir reden könnte

Wenn ich allein bin, bin ich nie wirklich allein
Er ist stets da
Wenn ich straucheln werde und am Altar stehe
Und kein Gebet mehr hilft
Ich weiß, es liegt an ihm, ob ich je sündige, egal

Was würd' er sagen, was würd' er sagen
"Ja, mein Name ist Stuart, und ich versichere dir, ich kann sprechen
Und in letzter Zeit bin ich verwundert
Über die Art Gesellschaft, die du hast
Etwas Weiteres muss ich erwähnen
Dies versteh' ich einfach nicht
Ist deine unersättliche Aufmerksamkeit, mich mit deiner Hand zu quälen
Und zum Schluss, darf ich anmerken, dieser Punkt muss knapp sein
Mein Zweck ist die Fortpflanzung
Und nicht, dich in deiner Sünde zu unterstützen"