Manny, Moe & Jack - The Dickies translation in German

Manny, Moe & Jack

(Lee, kaballero, wilde)

When your on the road
And your car wont pull that load
And your wheels arent feeling fine
Well I know of this joint
Where theyll check your plugs and points
I know these guys theyre three good friends of mine

Manny moe and jack
They know what Im after
Manny moe and jack
They know what Im after
Theyre manny moe and jack

Once your inside
They wont take you for a ride
They got a good deal for you and your automobile
For the right price
They will sell you fuzzy dice
And leather hand grips for your steering whee-al

Chorus

If its tires you want they got a lot for you
Dunlop, firestone, pirelli too

(8x)many moe and jack!
They know what Im after

Manny, Moe & Jack

(Lee, Kaballero, Wilde)

Wenn du auf der Straße bist
Und dein Auto die Last nicht zieht
Und deine Räder nicht in Ordnung sind
Nun, ich kenne da einen Laden
Wo sie deine Zündkerzen und Kontakte prüfen
Ich kenne diese Jungs, das sind drei gute Freunde von mir

Manny, Moe und Jack
Sie wissen, was ich will
Manny, Moe und Jack
Sie wissen, was ich will
Das sind Manny, Moe und Jack

Sobald du drinnen bist
Werden sie dich nicht übers Ohr hauen
Sie haben ein gutes Angebot für dich und dein Automobil
Für den richtigen Preis
Verkaufen sie dir Wackelwürfel
Und Ledergriffe für dein Lenkra-ad

Refrain

Wenn du Reifen willst, haben sie viele für dich
Dunlop, Firestone, Pirelli auch

(8x) Manny, Moe und Jack!
Sie wissen, was ich will