The Dickies - Where Did His Eye Go? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Dickies - Where Did His Eye Go?




Where Did His Eye Go?
Куда подевался его глаз?
(Phillips, Lee)
(Филлипс, Ли)
He used to be a star of the stage and screen
Он был звездой сцены и экрана, милая,
But now he only sees half of everything
Но теперь видит только половину всего мира,
A funny little man with straight black hair
Забавный маленький мужчина с прямыми черными волосами,
He lost it in an accident but he doesn't care
Он потерял его в аварии, но ему все равно,
So, Where'd his eye go
Так куда же делся его глаз?
I don't know
Я не знаю,
Where did his eye go
Куда подевался его глаз?
I don't know
Я не знаю,
But nothing can stop him now
Но ничто не может его остановить сейчас,
I saw him last night on the telethon
Я видел его вчера вечером на телемарафоне, дорогая,
He's doing candyman with his glasses on
Он пел "Candyman" в очках,
And then I saw him sing what kind of fool am I
А потом я видел, как он пел "Что за дурак я?",
He whipped off his glasses and I looked at his eye
Он сорвал очки, и я посмотрел на его глаз,
But, Where'd his eye go
Но куда же делся его глаз?
I don't know
Я не знаю,
Where did his eye go
Куда подевался его глаз?
I don't know
Я не знаю,
But nothing can stop him now
Но ничто не может его остановить сейчас,
(Break)
(Перерыв)
We really love that boy
Мы действительно любим этого парня,
He's brought us so much joy
Он принес нам столько радости,
He even used to be a goy
Он даже раньше был гоем,
But things are different now
Но теперь все по-другому,
And I'm still wonderin how
И я все еще задаюсь вопросом, как
He'll keep an eye out for me now and then
Он будет присматривать за мной время от времени,
But does he see in 3D
Но видит ли он в 3D?
Where did his eye go
Куда подевался его глаз?
Is it lookin at me
Он смотрит на меня?
He used to be a star of the stage and screen
Он был звездой сцены и экрана, милая,
But now he only sees half of everything
Но теперь видит только половину всего мира,
A funny little man with straight black hair
Забавный маленький мужчина с прямыми черными волосами,
He lost it in an accident but he doesn't care
Он потерял его в аварии, но ему все равно,





Writer(s): Leonard Graves Phillips, Stan Lee


Attention! Feel free to leave feedback.