The Digital Blonde - Rain Song - Original Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Digital Blonde - Rain Song - Original Mix




Rain Song - Original Mix
Песня дождя - Оригинальный микс
Matagal ko nang hinihintay isang katulad mo
Я так долго ждала кого-то вроде тебя
Nang makita ka, aking sinta tumigil ang mundo
Когда я увидела тебя, мой любимый, мир остановился
Isang napakagandang dalagang, bumihag ng aking puso
Такой прекрасный юноша, пленивший мое сердце
Nakatadhana nga bang magtagpo,
Суждено ли нам было встретиться,
O may pagasa nga bang maging tayo.
Или есть ли надежда, что мы будем вместе.
O ikaw na nga ba?
Неужели это ты?
Ang aking prinsesa
Мой принц
Anomang pagsubok kakayanin
Любое испытание я преодолею
Pangakong ikaw ay iibigin
Обещаю, что буду любить тебя
Wala nang makakapigil sa atin
Ничто не сможет остановить нас
Dahil,
Потому что,
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Sasabihin mo rin kaya,
Скажешь ли ты когда-нибудь,
MaAlden kita.
Что ты мой, Alden.
Kailanman ay di inakala
Никогда бы не подумала
Lungkot sa mga mata'y magiging tuwa,
Что грусть в моих глазах превратится в радость,
Para sa isang matipunong binatang
Ради такого статного юноши
Bumihag ng aking puso,
Пленившего мое сердце,
Nakatadhana nga bang magtagpo,
Суждено ли нам было встретиться,
O may pagasa nga bang maging tayo.
Или есть ли надежда, что мы будем вместе.
O ikaw na nga ba?
Неужели это ты?
Ang aking prinsesa (Sana'y ako na nga)
Мой принц (Надеюсь, это действительно ты)
Anomang pagsubok kakayanin
Любое испытание я преодолею
Pangakong ikaw ay iibigin
Обещаю, что буду любить тебя
Wala nang makakapigil sa atin
Ничто не сможет остановить нас
Dahil,
Потому что,
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Wag kang mag-alala,
Не волнуйся,
MaAlden kita. (MaAlden kita)
Ты мой, Alden. (Ты мой, Alden)
MaAlden kita
Ты мой, Alden
Anomang pagsubok ni Lola Nidora
Любое испытание от Лолы Нидоры
Plywood, Swimming Pool at kahit ano pa,
Фанера, бассейн и все остальное,
Pag-ibig na tunay, hindi matatalo
Настоящую любовь не победить
Ikaw at ako ay laging panalo,
Ты и я всегда будем победителями,
Wala nang makakapigil sa ating dalawa,
Ничто не сможет остановить нас двоих,
Buong mundo, kinikilig, sumusuporta.
Весь мир, волнуется, поддерживает.
Pagmamahalang nabuo ng hindi sinasadya, PABEBE WAVE PA MORE!
Любовь, возникшая случайно, PABEBE WAVE PA MORE!
O ikaw na nga ba?
Неужели это ты?
Ang aking prinsesa (Sana'y ako na nga)
Мой принц (Надеюсь, это действительно ты)
Anomang pagsubok kakayanin
Любое испытание я преодолею
Pangakong ikaw ay iibigin
Обещаю, что буду любить тебя
Wala nang makakapigil sa atin
Ничто не сможет остановить нас
Dahil,
Потому что,
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Parapapa-papa Aldub you
Wag kang mag-alala,
Не волнуйся,
MaAlden kita.
Ты мой, Alden.
MaAlden kita.
Ты мой, Alden.






Attention! Feel free to leave feedback.