The Dillards - Walkin' Down The Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Dillards - Walkin' Down The Line




Walkin' Down The Line
Иду по дороге
Walkin' Down the Line
Иду по дороге
Bob Dylan
Боб Дилан
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, я иду по дороге,
I'm walkin' down the line
Я иду по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
И я иду по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги будут лететь,
To tell about my troubled mind.
Чтобы рассказать о моей тревожной душе.
I got a heavy-headed gal
У меня есть девушка с тяжелой головой,
I got a heavy-headed gal
У меня есть девушка с тяжелой головой,
I got a heavy-headed gal
У меня есть девушка с тяжелой головой,
She ain't feelin' well
Ей нехорошо,
When she's better only time will tell
Когда ей станет лучше, только время покажет.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, я иду по дороге,
I'm walkin' down the line
Я иду по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
И я иду по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги будут лететь,
To tell about my troubled mind.
Чтобы рассказать о моей тревожной душе.
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят,
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят,
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят,
And rolls and flows and rolls and flows
И текут и катятся, текут и катятся,
Through the holes in the pockets in my clothes
Сквозь дыры в карманах моей одежды.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, я иду по дороге,
I'm walkin' down the line
Я иду по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
И я иду по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги будут лететь,
To tell about my troubled mind.
Чтобы рассказать о моей тревожной душе.
I see the morning light
Я вижу утренний свет,
I see the morning light
Я вижу утренний свет,
Well it's not because
Ну, это не потому,
I'm an early riser
Что я ранняя пташка,
I didn't go to sleep last night
Я не спал прошлой ночью.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, я иду по дороге,
I'm walkin' down the line
Я иду по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
И я иду по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги будут лететь,
To tell about my troubled mind.
Чтобы рассказать о моей тревожной душе.
I got my walkin' shoes
У меня есть мои походные ботинки,
I got my walkin' shoes
У меня есть мои походные ботинки,
I got my walkin' shoes
У меня есть мои походные ботинки,
An' I ain't a-gonna lose
И я их не потеряю,
I believe I got the walkin' blues
Полагаю, у меня тоска по дороге.
Well, I'm walkin' down the line,
Ну, я иду по дороге,
I'm walkin' down the line
Я иду по дороге,
An' I'm walkin' down the line.
И я иду по дороге.
My feet'll be a-flyin'
Мои ноги будут лететь,
To tell about my troubled mind.
Чтобы рассказать о моей тревожной душе.





Writer(s): BOB DYLAN


Attention! Feel free to leave feedback.