Lyrics and translation The Dillinger Escape Plan - One Of Us Is The Killer

One Of Us Is The Killer

She moves abstract just
Like a shadow dancing
On the edge
Like a storm cloud passing
Overhead
Effortless and free

As the hours rush by
Through her I can sense the
End of time
There's no way this can
Forever shine
Make the sun not rise

In the air we tried to be
But you shot your arrow through me
Now one of us must die
But the killer won't survive

She moves abstract just
Like a shadow dancing
On the edge
Like a storm cloud passing
Overhead
Hypnotizing me

As the hours rush by
Through her I can sense the
End of time
Stretching to eternity divine
And the sun won't rise

In the air we tried to be
But you shot your arrow through me
Now one of us must die
But the killer won't survive

In the air we tried to be
But you shot your arrow through me
Now one of us must die
And the killer won't survive
And the killer won't survive

Survive

Survive

In the air we tried to be
But you shot your arrow through me
Now one of us must die
But the killer won't survive

In the air we tried to be
But you shot your arrow through me
Now one of us must die
And the killer won't survive
And the killer won't survive

L'un de nous est le tueur

Elle se déplace de manière abstraite, comme
Une ombre qui danse
Au bord du précipice
Comme un nuage d'orage qui passe
Au-dessus de nos têtes
Sans effort et libre

Alors que les heures défilent
À travers elle, je peux sentir la
Fin du temps
Il n'y a aucun moyen que cela puisse
Briller éternellement
Faire que le soleil ne se lève pas

Dans l'air, nous avons essayé d'être
Mais tu as tiré ta flèche à travers moi
Maintenant, l'un de nous doit mourir
Mais le tueur ne survivra pas

Elle se déplace de manière abstraite, comme
Une ombre qui danse
Au bord du précipice
Comme un nuage d'orage qui passe
Au-dessus de nos têtes
Elle m'hypnotise

Alors que les heures défilent
À travers elle, je peux sentir la
Fin du temps
S'étendant vers l'éternité divine
Et le soleil ne se lèvera pas

Dans l'air, nous avons essayé d'être
Mais tu as tiré ta flèche à travers moi
Maintenant, l'un de nous doit mourir
Mais le tueur ne survivra pas

Dans l'air, nous avons essayé d'être
Mais tu as tiré ta flèche à travers moi
Maintenant, l'un de nous doit mourir
Et le tueur ne survivra pas
Et le tueur ne survivra pas

Survivre

Survivre

Dans l'air, nous avons essayé d'être
Mais tu as tiré ta flèche à travers moi
Maintenant, l'un de nous doit mourir
Mais le tueur ne survivra pas

Dans l'air, nous avons essayé d'être
Mais tu as tiré ta flèche à travers moi
Maintenant, l'un de nous doit mourir
Et le tueur ne survivra pas
Et le tueur ne survivra pas