Lyrics and translation The Diplomats feat. Cam'ron, Jimmy Jones & Master P - Bout It Bout It..., Part III

Bout It Bout It..., Part III

Yo Cam, let′s flip this thing on these niggas
Ya'heard me
(Let′s do it my nigga) Well do your dizang
(There's nothing, man) (Up top, down south, right)
Oh yeah, oh yeah (We bout it)
Aiight whoadie (yeah)
Yo, this one here goes out to them boys
That's bout it bout it, Master P, Cam′ron
We taking this from the South to the East, uhhhhh

I represent, where them killers at?
145th and Broadway, you get your head cracked
Get your legs snapped, arm-twist, ribs cracked
Wig tapped, "play fair!", day care, kids napped
You think you real? Well, my posse is crazier
Your moms? Mobbing and raping her, Saudi Arabia
I′m '89 tho′, Audi and Avias
Beef in N.O., I had to call No Limit up
Baby MAC, baby Gat, shit to wake the baby up
My baby boo, cop the: that's a baby truck
Santana rolling big, Jimmy in the Caddy
Dayton, Youngstown, Cleveland, Cincinnati
In the double-O, I represent the C-O
Please hoe, Harlem World, 40th: that′s me yo
Clips, 11 off, bricks, get 7 off
Snow so white only thing missin' is seven dwarfs

Killa Cam, you know he bout it bout it
Jim Jones, you know he bout it bout it
Freekey Z, you know he bout it bout it
Santana, that boy bout it bout it
Harlem World, you know they bout it bout it
Diplomats, you know they rowdy, rowdy
145th and Broadway, them boys real
You know them boys they don′t play

Killa. ayo, I'm bouncing through an ounce or two
My crib look like the Fontainebleau
A fountain too - no water, only pumping Mountain Dew
Front on y'all little cats I was bound to do
I made it where chickenheads can′t pronounce my shoes
I got head, but need more mouth
119th to the whorehouse, soon as the tour′s out
Papi's rotten, my block top and spot be popping
I pop ack over some Oxycontin
Cotton club and Roxy Robins
Rubies and rocks we popping
Booties, Uzis and Glocks′ll stop 'em
Battery on his head: copper-top him
When I′m in the building dog, you've got to watch him
Got to spot him, Tre-8 a floor revolve him
The D.A., sergeant and coroner′s problem, now
Highs get 8 done, Dipset don't play none
Jim Jones, Freekey, Killa and the Great One (Santana)

Killa Cam, you know he bout it bout it
Jim Jones, you know he bout it bout it
Freekey Z, you know he bout it bout it
Santana, that boy bout it bout it
Harlem World, you know they bout it bout it
Diplomats, you know they rowdy, rowdy
145th and Broadway, them boys real
You know them boys they don't play

You know I claim (what you claim?) where them gangstas bang
15th and Lenox, 9- tre, they do they own thing
In Uptown, up on 40 a phat Sean hit the block
Dog, he move that water shit
He like the network over wet work
You come up short on that paper, get a wet shirt
Then if you walking through Foster and Taft
Flossing that cash them gangstas put the torch to your ass
And I can′t forget AK and Wagner
My dogs straight crazy ′cause the AK'll blast ya
One calling daddy Sheik and Q
LB′s and Sally beat your crew, now come on, shit
And dope stacks, right in front the liquor store
Hennessy, lil me, me you know they flipped the raw
My Dipset, oh yeah they bout it
16 shots up out the Glock, I come up out it

I represent the South, now the world gon' feel us
Worth $400 mil′, still dump with gorillas
I'm in the project posted up, like Toys ′R Us
Retire my jersey -- 65 for every chicken I plucked
Pass the purple stuff, whoadie, it's time to get swerk
Up on the block, 1,000 grams on Hogan and Kirk
We in them t-shirts and doo rags
P. Miller throwbacks when the No Limit boys in the house
Haters get back, Hot One hold it down
In foreign ghettoes, Big Boys, Uptown, Rochablave and Erato
C-Murder locked up, but his name still ringing
Me and Silk getting yoked, riding, hustling and slanging
You know we bout it, I mean we rowdy!
New Orleans to the ATL: you know they bout it bout it
St. Louis, they keep it swanging
L.A. to Las Vegas, them homies out there gang banging
Oklahoma to Tennessee, them boys ain't playing
Cause you know they B-O-U-T
Texas, Florida; Detroit, Georgia
Them boys dunn graduated from an 8th up on to water-water
Kansas bout it. Virginia rowdy!
Illinois boys to Mississippi: bout it bout it
New York, Arizona, the Bay Area, the whole California!
North Carolina, South Carolina: throw dem bows
Pennsylvania, Alabama: bout to let ′em know
Missouri rowdy, Boston bout it!
The New No Limit, Roc-A-Fella, is bout it bout it

Bout It Bout It..., Partie III

Yo Cam, retournons la situation sur ces négros
Tu m'as entendu
(Faisons ça mon négro) Eh bien, fais ton truc
(Il n'y a rien, mec) (En haut, en bas, à droite)
Oh ouais, oh ouais (On s'en occupe)
Ouais whoadie (ouais)
Yo, celle-ci est pour ces gars
C'est ça, Master P, Cam'ron
On emmène ça du Sud à l'Est, uhhhhh

Je représente, où sont les tueurs ?
145e et Broadway, tu te fais fracasser la tête
On te casse les jambes, on te tord les bras, on te brise les côtes
Perruque tapée, "joue franc jeu !", garderie, enfants kidnappés
Tu te crois balèze ? Eh bien, mon équipe est encore plus folle
Ta mère ? Ils la lynchent et la violent, Arabie Saoudite
Je suis de 89 moi, Audi et Avias
Embrouilles à la Nouvelle-Orléans, j'ai dû appeler No Limit
Bébé MAC, bébé Gat, de quoi réveiller le bébé
Ma chérie, achète ça : c'est un mini-camion
Santana roule en grand, Jimmy dans la Caddy
Dayton, Youngstown, Cleveland, Cincinnati
Dans le double-O, je représente le C-O
S'il te plaît salope, Harlem World, 40e : c'est moi yo
Chargeurs, 11 balles, briques, on en tire 7
Neige si blanche, il ne manque que les sept nains

Killa Cam, tu sais qu'il gère
Jim Jones, tu sais qu'il gère
Freekey Z, tu sais qu'il gère
Santana, ce mec gère
Harlem World, tu sais qu'ils gèrent
Diplomats, tu sais qu'ils sont chauds, chauds
145e et Broadway, ces mecs sont vrais
Tu sais qu'ils ne rigolent pas

Killa. ayo, je rebondis à travers une once ou deux
Ma baraque ressemble au Fontainebleau
Une fontaine aussi - pas d'eau, on pompe que du Mountain Dew
Me confronter à vous les petits, j'étais obligé de le faire
J'ai fait en sorte que les poulets ne puissent pas prononcer le nom de mes chaussures
J'ai eu du sexe oral, mais j'ai besoin de plus de bouche
119e vers le bordel, dès la fin de la tournée
Papi est pourri, mon toit et mon spot sont chauds
Je prends de l'Oxycontin
Cotton Club et Roxy Robins
Rubis et pierres précieuses, on les fait exploser
Des meufs, des Uzis et des Glocks les arrêteront
Une pile sur la tête : on l'électrocute
Quand je suis dans le bâtiment, mec, tu dois le surveiller
Il faut le repérer, Tre-8 un étage le fait tourner
Le problème du procureur, du sergent et du coroner, maintenant
Les dealers font 8 ans, Dipset ne rigole pas
Jim Jones, Freekey, Killa et le Grand (Santana)

Killa Cam, tu sais qu'il gère
Jim Jones, tu sais qu'il gère
Freekey Z, tu sais qu'il gère
Santana, ce mec gère
Harlem World, tu sais qu'ils gèrent
Diplomats, tu sais qu'ils sont chauds, chauds
145e et Broadway, ces mecs sont vrais
Tu sais qu'ils ne rigolent pas

Tu sais que je représente (ce que tu représentes ?) là où les gangsters tirent
15e et Lenox, 9-3, ils font leur truc
À Uptown, sur la 40e, un certain Sean débarque
Mec, il gère la came
Il préfère le réseau au sale boulot
Tu manques d'argent, tu finis avec un t-shirt mouillé
Et si tu traverses Foster et Taft
En frimant avec ton fric, ces gangsters te mettent le feu au cul
Et je ne peux pas oublier AK et Wagner
Mes chiens sont complètement fous parce que l'AK te défoncera
Un appel à papa Sheik et Q
LB et Sally défoncent ton équipe, allez, merde
Et des piles de drogue, juste devant le magasin d'alcool
Hennessy, petit moi, moi tu sais qu'ils ont retourné la marchandise
Mon Dipset, oh ouais ils gèrent
16 coups de Glock, je m'en sors

Je représente le Sud, maintenant le monde va nous sentir
On vaut 400 millions de dollars, on traîne toujours avec des gorilles
Je suis dans le projet posté, comme Toys 'R Us
Je retire mon maillot -- 65 pour chaque meuf que j'ai eue
Passe la boisson violette, whoadie, il est temps de s'amuser
En haut du pâté de maisons, 1 000 grammes sur Hogan et Kirk
On est dans les t-shirts et les bandanas
P. Miller revient en arrière quand les No Limit sont à la maison
Les rageux se retirent, Hot One assure
Dans les ghettos étrangers, Big Boys, Uptown, Rochablave et Erato
C-Murder est enfermé, mais son nom résonne encore
Moi et Silk on se détend, on roule, on deale et on traîne
Tu sais qu'on gère, je veux dire qu'on est chauds !
De la Nouvelle-Orléans à Atlanta : tu sais qu'ils gèrent
St. Louis, ils continuent à balancer
De Los Angeles à Las Vegas, ces potes font la fête
De l'Oklahoma au Tennessee, ces mecs ne rigolent pas
Parce que tu sais qu'ils gèrent
Texas, Floride ; Detroit, Géorgie
Ces mecs sont passés d'un petit trafic à un gros business
Le Kansas gère. La Virginie est chaude !
Des mecs de l'Illinois au Mississippi : ils gèrent
New York, Arizona, la baie de San Francisco, toute la Californie !
Caroline du Nord, Caroline du Sud : balancez ces coups de poing
Pennsylvanie, Alabama : on va leur faire savoir
Le Missouri est chaud, Boston gère !
Le nouveau No Limit, Roc-A-Fella, gère tout ça