Lyrics and translation The Diplomats feat. Cam'ron & Juelz Santana - Dead Muthafuckas (feat. Cam'ron & Juelz Santana)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dead Muthafuckas (feat. Cam'ron & Juelz Santana)
Morts de trouille (feat. Cam'ron & Juelz Santana)
[Indistict
female
singing
sample
in
background]
[Échantillon
de
chant
féminin
indistinct
en
arrière-plan]
We
told
niggaz
about
eight
years
ago
On
a
dit
aux
négros
il
y
a
environ
huit
ans
We
had
this
shit
in
the
smash
right
(Aight)
On
avait
cette
merde
dans
le
coffre
(Ouais)
This
shit
too
light
man
Cette
merde
est
trop
légère
mec
(In
the
building)
(Dans
la
place)
I
got
us,
Dipset
Je
les
ai,
Dipset
(I'm
sorry
I'm
late,
lets
get
it
rockin')
(Désolé
je
suis
en
retard,
allons-y)
Everybody
out
at
the
"Rock
The
Mic"
tour
(Word?)
Tout
le
monde
dehors
à
la
tournée
"Rock
The
Mic"
(Tu
parles
?)
I'm
back
in
the
kitchen
rocking
the
white
raw
(Right!)
Je
suis
de
retour
à
la
cuisine
en
train
de
cuisiner
la
blanche
(Ouais
!)
Coping
your
pie
for
J'pique
ton
gâteau
pour
Locking
your
nice
doors
Verrouiller
tes
belles
portes
I
pop
up
in
like
four
wit
chicken
that
like
gores
Je
débarque
comme
quatre
avec
du
poulet
qui
ressemble
à
du
gore
They
click
if
they
like
war
Ils
cliquent
s'ils
veulent
la
guerre
Fixing
to
fight
for,
me
Prêts
à
se
battre
pour,
moi
Look
at
my
ice
for
sure
your
sight
sore
(Whoa)
Regarde
mes
diamants,
c'est
sûr
que
ça
te
fait
mal
aux
yeux
(Whoa)
We
all
wearing
links
On
porte
tous
des
chaînes
As
I
prepare
a
drink
Pendant
que
je
prépare
un
verre
Glare
and
think
how
I
got
the
whole
new
york
wearing
pink
J'brille
et
je
pense
à
comment
j'ai
fait
porter
du
rose
à
tout
New
York
Girls
they
stare
and
wink,
how
I
flare
the
mink
Les
filles
me
regardent
et
me
font
des
clins
d'œil,
comment
je
porte
le
vison
Drop
the
top
Je
baisse
le
toit
Pop
a
throttle
J'appuie
sur
l'accélérateur
Hock
a
glock
Je
braque
un
flingue
Pop
a
bottle
(bottle)
Je
fais
sauter
une
bouteille
(bouteille)
Seen
"Paid
In
Full",
now
I'm
up
in
"Blockbuster"(Busta!)
J'ai
vu
"Paid
In
Full",
maintenant
je
suis
dans
"Blockbuster"
(Busta
!)
And
I'm
paid
in
full,
still
on
the
block
busta
Et
je
suis
payé
rubis
sur
l'ongle,
toujours
sur
le
bloc
busta
'94
rock
"Rucker",
'01
rob
"Rucker"
'94
rock
"Rucker",
'01
braque
"Rucker"
Shoguns
show
guns,
Blow
one,
you're
not
gutta
Les
Shoguns
montrent
les
flingues,
Tire
sur
un,
t'es
pas
un
dur
Little
inside
joke
for
you
cocksuckas
(sucka)
Petite
blague
pour
vous
les
suceurs
(suceurs)
My
Block,
sucka,
pop
corn
and
hot
butta
Mon
quartier,
suceurs,
pop-corn
et
beurre
chaud
Like
its
the
movie
theater
Comme
si
c'était
le
cinéma
But
its
the
oozie
area
Mais
c'est
la
zone
des
uzis
Hoody
Hoo,
call
hoody
hoo
produce
hysteria
(Hoody
Hoo!)
Hoody
Hoo,
appelle
hoody
hoo
produit
l'hystérie
(Hoody
Hoo
!)
And
me
I
ain't
no
coattail
bitch
Et
moi
je
suis
pas
une
salope
qui
profite
des
autres
I
get
the
Motel
6,
where
them
hoes
sell
bricks
Je
vais
au
Motel
6,
où
ces
salopes
vendent
de
la
dope
[Sample
of
female
singing
in
background
Overlaping]
[Échantillon
de
chant
féminin
en
arrière-plan
qui
se
chevauche]
[Cam'Ron
and
(Juelz
Santana)]
[Cam'Ron
et
(Juelz
Santana)]
Jump!
Back!
Baissez-vous
!
Glock!
Cock!
Arme
! Chargée
!
Aim!
Shoot!
Visez
! Tirez
!
(Y'all
some
dead
motherfuckers)
(Bande
de
pauvres
cons)
[Repeat
Twice]
[Répéter
deux
fois]
I
bitch
straight
up,
get
in
the
car
(Oh
Shit!)
Je
suis
directe,
monte
dans
la
voiture
(Oh
merde
!)
I'm
the
shit
in
the
car
Je
suis
la
merde
dans
la
voiture
I
do
like
Alfre-do,
shit
in
your
car
Je
fais
comme
Alfre-do,
je
chie
dans
ta
voiture
Pop-a-squat
in
the
drop
Je
m'accroupis
dans
la
décapotable
Take
a
drop
in
the
drop
Je
prends
une
dose
dans
la
décapotable
While
you
dropping
the
top,
unlocking
your
locks
Pendant
que
tu
baisses
le
toit,
en
déverrouillant
tes
portes
Last
year
y'all
got
a
mask
in
your
ride
L'année
dernière,
vous
aviez
tous
un
masque
dans
votre
voiture
Y'all
imagine
its
hard,
y'all
asking
for
jobs
(Jobs?)
Vous
imaginez
que
c'est
dur,
vous
cherchez
tous
du
travail
(Du
travail
?)
Realize
I'm
attached
to
the
mob
Réalisez
que
je
suis
lié
à
la
mafia
Selling
crack
in
the
park,
building
sacks
in
the
Saab
Je
vends
du
crack
au
parc,
je
fais
des
paquets
dans
la
Saab
And
chrome,
give
you
skin
burns
Et
le
chrome,
ça
te
brûle
la
peau
Leave
your
dome
like
ringworms
(Worms)
Laisse
ton
dôme
comme
la
teigne
(Teigne)
And
niggaz
coming
home,
they
my
interns
Et
les
négros
qui
sortent
de
prison,
ce
sont
mes
stagiaires
We
the
cake
couple,
put
together
great
puzzles
On
est
le
couple
du
gâteau,
on
assemble
de
grands
puzzles
Hood
they
love
us,
the
hood
together
we
stay
subtle
Le
quartier
nous
aime,
ensemble
on
reste
discrets
Juggle
bubble,
why
you
niggaz
hate
tussles?
(Y'all
don't
wanna
fight)
On
jongle
avec
les
bulles,
pourquoi
vous
détestez
les
bagarres
? (Vous
ne
voulez
pas
vous
battre)
I
didn't
always
hustle,
I
was
Ma$e
muscle
J'ai
pas
toujours
été
un
voyou,
j'étais
le
muscle
de
Ma$e
He
had
the
ones
so
he
bought
the
body
Il
avait
les
billets
alors
il
a
acheté
le
corps
I
had
the
guns
so
I
caught
the
body
J'avais
les
flingues
alors
j'ai
récupéré
le
corps
Done
son
off
in
the
lobby
(Finished)
Fils
achevé
dans
le
hall
(Terminé)
I
stay
wit
the
gun
shooters,
drum
movers
Je
reste
avec
les
tireurs,
les
dealers
Raazoo
Kahlua
turn
one
ruler
to
son
doola
Raazoo
Kahlua
transforme
un
patron
en
fils
à
papa
And
the
same
brother
that
you
knew
Et
le
même
frère
que
tu
connaissais
Came
through
in
the
rain
same
color
as
+Yoohoo+
(Y'all
don't
know)
Est
arrivé
sous
la
pluie
de
la
même
couleur
que
+Yoohoo+
(Vous
ne
savez
pas)
Now
you
know
thats
the
same
color
as
doo
doo
(Shit)
Maintenant
tu
sais
que
c'est
la
même
couleur
que
le
caca
(Merde)
I'm
the
shit,
call
me
Pepe
Le
Poo-Poo
Je
suis
la
merde,
appelle-moi
Pepe
Le
Caca
And
I
got
eses
thats
cuckoo
Et
j'ai
des
latinos
qui
sont
cinglés
You
freshe
like
they
LuLu
T'es
frais
comme
s'ils
étaient
LuLu
From
freshe
they
don't
doo
you
Quand
t'es
frais
ils
ne
te
font
pas
de
mal
[Sample
of
female
singing
in
background
Overlaping]
[Échantillon
de
chant
féminin
en
arrière-plan
qui
se
chevauche]
Killa...
Killa
Killa...
Killa
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giles Cameron, James Laron L, Simpson Lawrence R, Miller Michael Duane
Attention! Feel free to leave feedback.