Lyrics and translation The Diplomats - Bigger Picture

Bigger Picture

(Cam'Ron)
Killa, Uh Huh
Heatmakerz, Yes Sir
Jones, Santana, Freekey, The Union
Holla At Da Boys Man Uh Huh
This Is Diplomat Records Man, Yes Sir
Ya'll Can't Fuck Wit Us, At All
We Can Go To War For Years
Let's Do It Man (Our Grandsons Could Get It On) Its Nuffin
Let's Do It

(Cam'Ron)
Yo these stories I spit, I seen 'em I wrote 'em
Like a teen he was boastin, "La Vida Loc'in"
In his dream I awoke him, the Beamer I drove it
It was the beam that I showed him, that I keep by my scrotum
I seen him I showed him, I leand him I told him
The Demons arose and, bullets, pull it
A hour just to clean 'em and load em, doggy
You had a slow summer, I didnt H.2 gold Hummer
Not to mention new Range, no number
And you know the Rover... so move over soldier
Flavor Coca Cola, garage the soda holder!
And its over over! heres a clover dojer
I'm that nigga now, everyone that knows ya told ya
Byrd Gang but we live by the codes of Coberas
Hoopties, drive by's, long nose through Nova's
If you dope I dope ya, where the pimps are colder
The end is over, Coroner come roll him over
And I dont just look real, this crook deals coke
Only thing whiter dog is Brook Shields
Harlem, holla back, how the hood feel
Platinum, Im that real... you that shook deal
Took deals out the building, up the block
Up 29 flights, plugged up with the Roc
Now its... hurtin ya heart to see Dame fuckin wit me
Worse than that, the whole game fuckin wit me
A little beef, a few lames fuckin wit me (Nas)
They actin like success it came luckily
The same lame duckin me, the same dame in love wit me
Dip-Set be one set I claim is sucker free!
Dont Fuck Wit Me

(Chorus 2X: Juelz Santana, Cam'Ron)
It's Da All New Thrilla In Manilla Foreala
Killa I'm Wit Ya, Lets Kill Dis Niggaz I'm Wit Ya
(Let's Go To War Man)
They Ain't Wit It, Or Gettin The Bigger Picture
We Live In The Bigger Picture
Ya Niggaz Is Really Wit Ya OHHH!

It's Da All New Thrilla In Manilla Foreala
(Killa, We Ready For This Man, Harlem! It's Nuffin)
Killa I'm Wit Ya, Lets Kill Dis Niggaz I'm Wit Ya
They Ain't Wit It, Or Gettin The Bigger Picture
We Live In The Bigger Picture
Ya Niggaz Is Really Wit Ya OHHH!

(Cam'Ron)
Uhh Killa Let's Get It On

When it comes to beef, YES! indeed it get hazardous
Seeds cant be saved by JESUS Of Nazareth
Sell my nigga weed, its halarious
They squeese at the cabbages, seeds in the carrage's (the kids)
Thieves, Bronx, Queens, and the Razamith
Milk, and Ock Mu will come steaming the Ratchet BITCH!
Transactions, (in the) loby get done
Being cocky is fun, and these are Versace air ones!
Yea, thanks alot, its been great Dame
My bitch is a great Dame, my dog is a GREAT DANE
You know me I'm from the 24(th), and A train
Now I got 6 homes, 10 cars, 8 names
I might be Charles Johnson, John Bronson
Oscar Martinez, Omar Swanson
And dont front, I'm jingelin baby
Chains, bracelet, rings, blingin all crazy
Rob me? I think that he's crazy
Violets, Orchids, reefs, roses, they'll be brngin him daisys!
I tell bitches that I'm "Sa Da Te", Fellacio in the tower of my casa... AYYY
All they say is "Papa play" but I pop shit, pop guns, and pop some Ye!
(Yeyo)
And I dont care where you been, or what Jail
GO TELL DISNEY ALL YA FUCKIN DUCKTALES!

(Chorus - repeat until fade out)
(Juelz Santana)
It's Da All New Thrilla In Manilla Foreala
Killa I'm Wit Ya, Lets Kill Dis Niggaz I'm Wit Ya
They Ain't Wit It, Or Gettin The Bigger Picture
We Live In The Bigger Picture
Ya Niggaz Is Really Wit Ya OHHH!

Une vision plus large

(Cam'Ron)
Killa, Ouais Ouais
Heatmakerz, Oui Monsieur
Jones, Santana, Freekey, L'Union
Dis Bonjour Aux Gars Ouais Ouais
C'est Diplomat Records Mec, Oui Monsieur
Tu Peux Pas Nous Baiser, Du Tout
On Peut Faire La Guerre Pendant Des Années
Faisons-Le Mec (Nos Petits-Enfants Pourraient S'en Charger) C'est Rien
Faisons-Le

(Cam'Ron)
Yo ces histoires que je crache, je les ai vues je les ai écrites
Comme un ado il se vantait, "La Vida Loca"
Dans son rêve je l'ai réveillé, la Beamer je l'ai conduite
C'était le rayon que je lui ai montré, que je garde près de mon scrotum
Je l'ai vu je lui ai montré, je me suis penché je lui ai dit
Les Démons se sont levés et, les balles, tirez
Une heure juste pour les nettoyer et les charger, ma belle
Tu as passé un été calme, pas moi H.2 Hummer doré
Sans parler du nouveau Range, pas de numéro
Et tu connais le Rover... alors pousse-toi soldat
Saveur Coca Cola, le garage du porte-gobelet!
Et c'est fini fini! voilà un trèfle porte-bonheur
Je suis ce négro maintenant, tous ceux qui te connaissent te l'ont dit
Byrd Gang mais on vit selon les codes de Coberas
Vieilles voitures, fusillades, long nez à travers Nova's
Si tu te dopes je te dope, là où les proxénètes sont plus froids
La fin est arrivée, le médecin légiste vient le retourner
Et je n'ai pas l'air réel, cet escroc vend de la coke
La seule chose plus blanche que le chien, c'est Brook Shields
Harlem, réponds-moi, comment va le quartier
Platine, je suis si réel... tu es cet accord tremblant
J'ai conclu des accords hors du bâtiment, en haut du pâté de maisons
29 étages plus haut, branché avec le Roc
Maintenant c'est... ça te brise le cœur de voir Dame baiser avec moi
Pire que ça, tout le jeu baise avec moi
Un peu de dispute, quelques boiteux qui baisent avec moi (Nas)
Ils agissent comme si le succès était arrivé par chance
Le même boiteux me fuit, la même nana amoureuse de moi
Dip-Set est un groupe que je prétends être sans ventouse!
Ne me cherche pas des noises

(Refrain 2X: Juelz Santana, Cam'Ron)
C'est Le Tout Nouveau Thriller À Manille Pour de vrai
Tueur Je Suis Avec Toi, Laisse-Moi Tuer Ces Négros Je Suis Avec Toi
(Allons-Y En Guerre Mec)
Ils Ne Sont Pas Avec, Ou N'ont Pas La Vision Plus Large
On Vit Dans La Vision Plus Large
Tes Négros Sont Vraiment Avec Toi OHHH!

C'est Le Tout Nouveau Thriller À Manille Pour de vrai
(Tueur, On Est Prêts Pour Ça Mec, Harlem! C'est Rien)
Tueur Je Suis Avec Toi, Laisse-Moi Tuer Ces Négros Je Suis Avec Toi
Ils Ne Sont Pas Avec, Ou N'ont Pas La Vision Plus Large
On Vit Dans La Vision Plus Large
Tes Négros Sont Vraiment Avec Toi OHHH!

(Cam'Ron)
Uhh Tueur Allons-Y

Quand il s'agit de dispute, OUI! en effet ça devient dangereux
Les graines ne peuvent pas être sauvées par JESUS De Nazareth
Vendre de l'herbe à mon négro, c'est hilarant
Ils serrent les choux, les graines dans les chariots (les enfants)
Voleurs, Bronx, Queens, et le Razamith
Du lait, et Ock Mu viendront en trombe la SALOPE À Cliquet!
Transactions, (dans le) hall d'entrée effectuées
Être arrogant c'est amusant, et ce sont des Versace Air!
Ouais, merci beaucoup, ça a été génial Dame
Ma salope est une super Dame, mon chien est un SUPER DOGUE
Tu me connais je viens du 24(ème), et du train A
Maintenant j'ai 6 maisons, 10 voitures, 8 noms
Je pourrais être Charles Johnson, John Bronson
Oscar Martinez, Omar Swanson
Et ne fais pas semblant, je tinte bébé
Chaînes, bracelet, bagues, tout ce qui brille comme un fou
Me voler? Je pense qu'il est fou
Violettes, Orchidées, récifs, roses, ils lui apporteront des pâquerettes!
Je dis aux salopes que je suis "Sa Da Te", Fellation dans la tour de ma casa... AYYY
Tout ce qu'elles disent c'est "Papa joue" mais je fais péter des trucs, des flingues, et je fais péter du Ye!
(Yeyo)
Et je me fiche d'où tu viens, ou de quelle prison
VA DIRE À DISNEY TOUS TES HISTOIRES DE CANARDS!

(Refrain - répéter jusqu'à la fin)
(Juelz Santana)
C'est Le Tout Nouveau Thriller À Manille Pour de vrai
Tueur Je Suis Avec Toi, Laisse-Moi Tuer Ces Négros Je Suis Avec Toi
Ils Ne Sont Pas Avec, Ou N'ont Pas La Vision Plus Large
On Vit Dans La Vision Plus Large
Tes Négros Sont Vraiment Avec Toi OHHH!