The Diplomats - Built This City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Diplomats - Built This City




Built This City
Мы построили этот город
We built this city, we built this city
Мы построили этот город, мы построили этот город
We built this city, we built this city on rock
Мы построили этот город, мы построили этот город на камне
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
Ay yo, my dipset Taliban
Эй, моя красотка, мой дипсет талибан
We on these streets like the wars on them streets of Afghanistan
Мы на этих улицах, как войны на улицах Афганистана
Better yet of Pakistan to America, Harlem′s our cater
Или Пакистана, для Америки, Гарлем наша кейтеринговая
Any problems I spray her that can startle the mayor
Любые проблемы, я разберусь с ними, это может напугать мэра
But in this 50-block radius let's get the rock and shave the shit
Но в этом радиусе в 50 кварталов, давай возьмем камень и побреем всё к черту
Or get the glock and blaze the shit
Или возьмем глоки и подожжем всё к черту
Bitches get the cock and savor it
Сучки получают член и смакуют его
They say Jim Jones the capo my favorite
Они говорят, что Джим Джонс капо, мой любимый
′Cause some of this shit my city wasn't built up over
Потому что мой город не был построен на этом дерьме
Drugs and money, some shit you get killed up over
Наркотики и деньги, из-за этого дерьма тебя могут убить
Slumped on your wheel, straight tilt it over
Свалишься на руль, перевернешься
Trust me dogs, I seen it in peril, niggaz wasted and painted
Поверь мне, детка, я видел это в опасности, нигеры измученные и раскрашенные
And seen on the mural
И увиденные на фреске
(That's Harlem)
(Это Гарлем)
In this apple of mine is rhyme, clap up your shines
В этом моем яблоке рифма, отполируй свои блестяшки
Pop shots that will crack up your minds
Выстрелы, которые взорвут твой разум
And cop rocks and cook that crack up to dimes
И купи камни и приготовь эту крэк до десяток
New York City, the capital of crime
Нью-Йорк, столица преступности
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
Now once again it′s Santana the Great
Теперь снова Сантана Великий
I built this city on hammers and weight
Я построил этот город на молотках и гирях
Gasoline, rope, bandannas and tape
Бензин, веревка, банданы и скотч
Lots of fiends, lots of coke being handed away
Много торчков, много кокса раздают
You know, the usual
Ты знаешь, как обычно
Shut ′em down, set up show, how we usually do
Закрываем их, устраиваем шоу, как мы обычно делаем
Cut 'em down, hit the block man, we moving through
Убираем их, идем по кварталу, мы продвигаемся
Diplomats is the strongest force
Дипломаты самая сильная сила
On and off the court we ballers more than sports
На площадке и вне ее мы круче, чем спорт
We built this city from ground zero
Мы построили этот город с нуля
To spitting the pound zero, brown pistol
До выплевывания фунта зеро, коричневый пистолет
At ya get down kicka, yeah, this is from the ground up nigga
На тебя, пригнись, да, это с нуля, ниггер
So get your weight and your pounds up nigga
Так что набери вес и фунты, ниггер
′Cause when it's beef my homies mound up quicker
Потому что когда дело доходит до мяса, мои кореша собираются быстрее
Fit the pound much quicker, lay you down much quicker
Впихивают фунт намного быстрее, укладывают тебя намного быстрее
You never been approached by Golden Eagles
К тебе никогда не приближались Беркуты
Vultures that will scope and feed you, no court just leave you
Стервятники, которые выследят тебя и скормят, никакого суда, просто оставят тебя
Shit you know
Дерьмо, ты знаешь
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
It′s like what I wouldn't do for a buck
Это как то, что я бы не сделал за бакс
My enemies can′t rest in peace Jones, you see they funerals up
Мои враги не могут покоиться с миром, Джонс, ты видишь, их похороны идут
New gangstas in the city bitch, ring the alarm
Новые гангстеры в городе, сучка, тревога!
All y'all hoes bow down, kiss the ring of a don
Все вы, шлюхи, склонитесь, поцелуйте кольцо дона
It's about to get real big playa, humongous
Сейчас все станет очень серьезно, игрок, огромно
Stacked money so long ′til it grew fungus
Сложенные деньги так долго, что вырос грибок
We was gon′ let you live 'til you threw punches
Мы собирались позволить тебе жить, пока ты не начала драться
Now we got to get critical and we got to get rid of you
Теперь мы должны стать критичными и избавиться от тебя
And we the most talked about, the most popular
И мы самые обсуждаемые, самые популярные
We live by the codes, we the Dipset mafia
Мы живем по кодексам, мы мафия Дипсет
You never know who′s watching ya
Ты никогда не знаешь, кто за тобой наблюдает
You never know who's plotting to pop at ya
Ты никогда не знаешь, кто замышляет напасть на тебя
We focused like a pair of binoculars
Мы сфокусированы, как бинокль
I′m 'bout to get gritty
Я собираюсь стать жестким
M-5 CLK′s garage look like Alphabet City
M-5 CLK в гараже выглядит как Алфавитный город
And I'm a hustler, I put cracks in communities
И я мошенник, я разрушаю сообщества
Cops can't touch me, got Diplomatic Immunity
Копы не могут тронуть меня, у меня дипломатическая неприкосновенность
Now try I′m guaranteed a million shipped in scam
Теперь попробуй, мне гарантирован миллион, отправленный по мошенничеству
If not, back to the block, ship some grams
Если нет, обратно в квартал, отправлять граммы
If not, get with Cam, I got clips to lift a van, flip a van
Если нет, свяжусь с Кэмом, у меня есть обоймы, чтобы поднять фургон, перевернуть фургон
Shit, they can kick the can
Дерьмо, они могут пнуть ведро
This cat think he sling ′cause he got a pinky ring
Этот кот думает, что он крутой, потому что у него есть кольцо на мизинце
Rinky-dink diamonds, they don't even make your pinky bling
Мелкие бриллианты, они даже не заставляют твой мизинец блестеть
(We built this city)
(Мы построили этот город)
And now I′m about to kill this city
И теперь я собираюсь уничтожить этот город
(We built this city)
(Мы построили этот город)
Cradle to 50, yeah I'm acting real seditty
С колыбели до 50, да, я веду себя очень дерзко
(We built this city)
(Мы построили этот город)
′Cause I collect mils and fifties
Потому что я собираю миллионы и пятидесятки
For real it's pretty and y′all gonna feel the pity
На самом деле это красиво, и вы все почувствуете жалость
(We built this city on rock)
(Мы построили этот город на камне)
Dipset Bitch
Дипсет, сучка
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)
We built this city
Мы построили этот город
(On these blocks we hustle)
(На этих улицах мы вертимся)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(Turn bricks to whips)
(Превращаем кирпичи в тачки)
We built this city on rock and roll
Мы построили этот город на рок-н-ролле
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(In the midst of the struggle)
самой гуще борьбы)
We built this city on rock
Мы построили этот город на камне
(On rock)
(На камне)
We built this city
Мы построили этот город
(From bottom to top)
(Со дна до вершины)
We built this city
Мы построили этот город
(Through the agony and pain, diplomatic will reign)
(Сквозь муки и боль, дипломаты будут править)





Writer(s): Taupin Bernard J P, Smith Justin Gregory, Giles Cameron, James Laron L, Page Martin George, Jones Joseph, Lambert Dennis, Wolf Peter F


Attention! Feel free to leave feedback.