The Diplomats - Take Em to Church - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Diplomats - Take Em to Church




Take Em to Church
Отведем Их в Церковь
Uh, This that Harlem music right here
Эй, это та самая музыка Гарлема, детка,
This that diddy bop, let's get ready for the winter music right here
Это тот самый дидди-боп, давай приготовимся к зимнему звучанию, детка,
This what it is
Вот так вот обстоят дела.
You know me dog I just wanna keep the peace
Ты знаешь, малышка, я просто хочу мира,
But sayin' my name that's only gon lead to beef
Но упоминание моего имени ведет только к разборкам,
Tell my niggaz chill but they wanna heat the streets
Говорю своим парням остыть, но они хотят нагреть улицы,
Or do it on record check it, we spit heat to beats
Или сделать это на записи, проверь, мы изрыгаем пламя на биты.
Everybody welcomin' this and welcomin' that
Все приветствуют то и это,
He wasn't welcome in the first place how we welcome him back
Его не приветствовали изначально, как мы можем приветствовать его возвращение?
Gimmie that Mack let me work him wit that
Дай мне этого чувака, дай мне поработать с ним,
Tell Mr. Rogers I'll leave his brain on the trolly track, now prolly that
Передай Мистеру Роджерсу, что я оставлю его мозги на трамвайных путях, вероятно, так и будет.
Listen, y'all stop it, I know you apalled dot it
Слушай, прекратите, я знаю, что вы в ужасе,
But this my call by the false prophet, all profit
Но это мой призыв, данный лжепророком, вся прибыль,
Harlem hustla, I can't at all knock it
Гарлемский хастлер, я никак не могу это бросить,
But you hard when you go in the lords Pocket
Но ты крут, когда залезаешь в карман Господа.
What you offerin' put it right in offerin'
Что ты предлагаешь, положи это в пожертвования,
They take it all, cash, credit, silver down the porcelin'
Они берут все, наличные, кредит, серебро в унитаз,
Look at the porche he's in, and give a portionin'
Посмотри на его Порше и дай свою долю,
No handicap, annie or and orphan friend, friend
Никаких инвалидов, Энни или друзей-сирот, подруга,
But the sizzurp I'm drinkin' on, birds I'm bankin' on
Но этот сироп, который я пью, цыпочки, на которых я зарабатываю,
Get cha Kirk Franklin on, word, so get ya Ben Franklin on
Включи своего Кирка Франклина, слово, так что доставай свои Бенджамины Франклина,
Just when you think it's wrong, one blink he's gone
Как только ты подумаешь, что это неправильно, одно мгновение - и он исчез.
Father forgive us but we gon take him to church
Отец, прости нас, но мы отведем его в церковь,
Father forgive us and the truth it hurts
Отец, прости нас, но правда причиняет боль,
Father forgive us and that won't work
Отец, прости нас, но это не сработает,
No no no no no way, AY
Нет, нет, нет, нет, никак, ЭЙ.
Yo you try and handle us, get on the air and damage us
Йо, ты пытаешься справиться с нами, выйти в эфир и навредить нам,
Screamin' out Harlem World, like you ain't just abandon us
Кричишь о Гарлемском Мире, как будто ты нас не бросил,
Well let me fill you in, now its a whole clan of us
Что ж, дай мне ввести тебя в курс дела, теперь нас целый клан,
Blink so mad he went and beat us Cannibus
Блинк так разозлился, что пошел и надрал нам задницу, как Каннибус,
Then Zeek got shot, then Zeek locked up
Потом Зика подстрелили, потом Зика посадили,
E got Killed then, B popped up
И убили, потом Би появился,
But B hopped up, and stil poke out his Chest
Но Би выпрыгнул и все еще выпячивает грудь,
I'm Probation, Doe on house arrest
Я на испытательном сроке, Доу под домашним арестом,
Right out the flesh, sit in the house and rest
Прямо из плоти, сидим дома и отдыхаем,
He don't pout get em gear, in the house we fresh
Он не дуется, достает им снаряжение, дома мы свежие,
Not that you care, just get it clear and think
Не то чтобы тебя волновало, просто проясни и подумай,
One glare and wink, everyone wearin pink
Один взгляд и подмигивание, все в розовом,
I'm the reason that ya two rings are clear, yeah
Я причина того, что твои два кольца чистые, да,
I'm the reason that ya earrings are square, ya hear
Я причина того, что твои серьги квадратные, слышишь,
Now we take trips, casino's, lovely homes
Теперь мы путешествуем, казино, прекрасные дома,
We check on Lodi mom's, Meano, Huddy Combs
Мы проверяем маму Лоди, Мино, Хадди Комбса,
Homes, You tryna fake wit Cardan
Дома, ты пытаешься притворяться с Карданом,
Par-dan, we gon leave him naked like Tarzan, aw damn
Пардон, мы оставим его голым, как Тарзана, черт возьми.
Yo, I kill diamonds get wit pearls, I ain't tryna kid the world
Йо, я убиваю бриллианты, получаю жемчуг, я не пытаюсь обмануть мир,
I ain't got beef, when I do I say "Get em Girls"
У меня нет говядины, когда есть, я говорю: "Вперед, девчонки",
Not at this dog, we just heard the frontin'
Не с этим псом, мы только что слышали, как он выпендривался,
Do Harlem a favor, give the churches somethin'
Сделай одолжение Гарлему, дай церквям что-нибудь,
A rec' center, in the winter where they youth can play
Рекреационный центр, где зимой может играть молодежь,
They don't even shoot the J, sell drugs, shoot and spray
Они даже не курят травку, не продают наркотики, не стреляют,
I'm no better, still move a duece a day
Я не лучше, все еще двигаю пару штук в день,
Thats two keys, I still move VA
Это два кило, я все еще двигаю Вирджинию,
Found the new-away, my crew do and say
Нашел новый путь, моя команда делает и говорит,
Fists fights to shoot outs, we won't move away
Кулачные бои до перестрелок, мы не уйдем.





Writer(s): Will Jennings, Steve Winwood


Attention! Feel free to leave feedback.