The Dirtbombs - Chains of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Dirtbombs - Chains of Love




Chains of Love
Цепи любви
Darlin'
Дорогая,
Chains of love wont set me free
Цепи любви не освободят меня
Chains of love wont let me be
Цепи любви не отпустят меня
Try to get up in he mornin'
Пытаюсь встать по утрам
But I just can't make it
Но я просто не могу
Youve got a spell on me
Ты околдовала меня
And I just can't break it
И я просто не могу снять эти чары
Got to love on my backside
Любовь жжет меня
And I just can't shake it
И я просто не могу от нее избавиться
If you don't help me baby
Если ты не поможешь мне, милая
I know I can't make it
Я знаю, я не справлюсь
Coz I'm suffering from the heartache
Потому что я страдаю от сердечной боли
Hey Hey
Эй, эй
Chains of love wont set me free
Цепи любви не освободят меня
Chains of love wont let me be
Цепи любви не отпустят меня
When had your sweet love baby,
Когда у меня была твоя сладкая любовь, малышка,
I treated you so bad
Я так плохо с тобой обращался
But you were so sweet an so kind
Но ты была так мила и добра
Just give back these chains of mine
Просто верни мне эти мои цепи
Your sweet love baby!
Твоей сладкой любви, малышка!
Chains of love wont set me free
Цепи любви не освободят меня
Chains of love wont let me be
Цепи любви не отпустят меня
Can't get to sleep at night
Не могу уснуть ночью
Thinking about you
Думая о тебе
There is a voice in my soul babe
Голос в моей душе, детка,
Says I can't go on without you
Говорит, что я не могу жить без тебя
Since I've lost your sweet love baby
С тех пор, как я потерял твою сладкую любовь, малышка
Everythings gone wrong
Все пошло не так
But your sweet memory
Но твоя сладкая память
With all the love on!
Все еще полна любви!
Coz I got Hartache
Потому что у меня болит сердце
Hey Hey
Эй, эй
Chains of love wont set me free
Цепи любви не освободят меня
Chains of love wont let me be
Цепи любви не отпустят меня
Baby, Got to, Got to, Got to break free baby
Малышка, должен, должен, должен освободиться, малышка
These chains of love baby!
От этих цепей любви, малышка!
Whooo!
Ууу!
Chains of love!
Цепи любви!
Chains of love!
Цепи любви!





Writer(s): D. Davis, M. Davis, Jiminy Barnes

The Dirtbombs - Ulltraglide In Black
Album
Ulltraglide In Black
date of release
29-05-2001


Attention! Feel free to leave feedback.