Lyrics and translation The Dirty Dozen Brass Band - I'll Fly Away
Some
glad
morning
when
this
life
is
o'er,
Какое-нибудь
радостное
утро,
когда
эта
жизнь
закончится,
To
a
home
on
God's
celestial
shore,
В
дом
на
Небесном
Божьем
берегу,
I'll
fly
away
(I'll
fly
away).
Я
улетаю
(я
улетаю).
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Я
улетаю,
О,
слава!
I'll
fly
away;
(in
the
morning)
Я
улетаю;
(утром)
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by,
Когда
я
умру,
Аллилуйя,
мало-помалу...
I'll
fly
away
(I'll
fly
away).
Я
улетаю
(я
улетаю).
When
the
shadows
of
this
life
have
gone,
Когда
тени
этой
жизни
уйдут,
Like
a
bird
from
prison
bars
has
flown,
Как
птица
из
тюремной
решетки
вылетела,
I'll
fly
away
(I'll
fly
away)
Я
улетаю
(я
улетаю).
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Я
улетаю,
О,
слава!
I'll
fly
away;
(in
the
morning)
Я
улетаю;
(утром)
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by,
Когда
я
умру,
Аллилуйя,
мало-помалу...
I'll
fly
away
(I'll
fly
away).
Я
улетаю
(я
улетаю).
Just
a
few
more
weary
days
and
then,
Еще
несколько
утомительных
дней,
а
потом...
To
a
land
where
joy
shall
never
end,
В
страну,
где
радости
не
будет
конца.
I'll
fly
away
(I'll
fly
away)
Я
улетаю
(я
улетаю).
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Я
улетаю,
О,
слава!
I'll
fly
away;
(in
the
morning)
Я
улетаю;
(утром)
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by,
Когда
я
умру,
Аллилуйя,
мало-помалу...
I'll
fly
away
(I'll
fly
away).
Я
улетаю
(я
улетаю).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dp, Sammie Williams, Jamie Mclean, Efram Towns, Roger Lewis, Kevin Harris, Gregory Davis, Terence Lavoid (t) Higgins, Jeffrey Sr Hills
Attention! Feel free to leave feedback.