The Dirty Youth - This is for You - translation of the lyrics into French
The Dirty Youth This is for You

The Dirty Youth - This is for You

Lyrics and translation The Dirty Youth - This is for You




This is for You
C'est pour toi
This is for you
C'est pour toi
Before this gets too serious
Avant que ça ne devienne trop sérieux
Please don't get delirious
S'il te plaît, ne deviens pas délirante
And lose control
Et ne perds pas le contrôle
We should wait
On devrait attendre
Try not to complicate this
Essaye de ne pas compliquer ça
Signs that we might miss
Des signes que nous pourrions manquer
And lose the path
Et perdre le chemin
Do you see what I see
Tu vois ce que je vois
When you look inside your head
Quand tu regardes dans ta tête
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
You can't take on me
Tu ne peux pas me prendre
This is final now
C'est définitif maintenant
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
You can't take on me
Tu ne peux pas me prendre
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
This time round
Cette fois-ci
I think it's gonna be easy
Je pense que ce sera facile
It doesn't take that much to please me
Il ne faut pas grand-chose pour me faire plaisir
As long as I'm alone
Tant que je suis seule
Do you see what I see
Tu vois ce que je vois
When you look inside your head
Quand tu regardes dans ta tête
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
You can't take on me
Tu ne peux pas me prendre
This is final now
C'est définitif maintenant
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
You can't take on me
Tu ne peux pas me prendre
Do you see what I see
Tu vois ce que je vois
When you look inside your head
Quand tu regardes dans ta tête
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
You can't take on me
Tu ne peux pas me prendre
This is final now
C'est définitif maintenant
You're not inside me
Tu n'es pas en moi
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
You can't take on me
Tu ne peux pas me prendre
You're not inside me
Tu n'es pas en moi




Writer(s): Martin Ford, Matthew Bond, Danielle John, Luke Padfield, Leon Watkins
The Dirty Youth - Red Light Fix
Album
Red Light Fix
date of release
09-10-2011

1 This is for You
2 Fight
3 Requiem of the Drunk
4 Red Light Fix
5 Rise Up
6 The End
7 Final Chapter
8 Ellen
9 Last Confession
10 Promises
Attention! Feel free to leave feedback.