The Disaster Area - Gravity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Disaster Area - Gravity




Gravity
La Gravité
Been held down by this voice in me
J'ai été retenu par cette voix en moi
Don't know how I can escape this gravity
Je ne sais pas comment je peux échapper à cette gravité
I've been wrong
Je me suis trompé
Left in the unknown
Laissé dans l'inconnu
Walking on my own
Marcher seul
I want to be set free
Je veux être libre
I want to be set free
Je veux être libre
(Set me, set me free of this)
(Libère-moi, libère-moi de ça)
Gravity
La gravité
Can't pick myself up off the ground
Je n'arrive pas à me relever
This gravity weighing me down
Cette gravité me pèse
There is a voice in me
Il y a une voix en moi
I feel it pulling me deeper
Je la sens me tirer plus profondément
I want to be set free of this gravity
Je veux être libéré de cette gravité
I think I have lost myself
Je pense que je me suis perdu
Misguided by these doubts
Égaré par ces doutes
Can't find my way out
Je ne trouve pas mon chemin
Where is my way out
est mon chemin
Where is my way out
est mon chemin
Gravity
La gravité
Can't pick myself up off the ground
Je n'arrive pas à me relever
This gravity weighing me down
Cette gravité me pèse
There is a voice in me
Il y a une voix en moi
I feel it pulling me deeper
Je la sens me tirer plus profondément
I want to be set free of this gravity
Je veux être libéré de cette gravité
(Got burned playing with fire)
(Je me suis brûlé en jouant avec le feu)
I want to be set free
Je veux être libre
Forgot how to pick up myself
J'ai oublié comment me relever
Defy this gravity
Défier cette gravité
These demons they keep choking me
Ces démons, ils continuent à m'étouffer
Pulling me away
M'entraînant loin
(Set me, set me free of this)
(Libère-moi, libère-moi de ça)
Gravity
La gravité
Can't pick myself up off the ground
Je n'arrive pas à me relever
This gravity weighing me down
Cette gravité me pèse
There is a voice in me
Il y a une voix en moi
I feel it pulling me deeper
Je la sens me tirer plus profondément
I want to be set free of this gravity
Je veux être libéré de cette gravité






Attention! Feel free to leave feedback.