Lyrics and translation The Disco Nights Dreamers - I´m a Barbie Girl
Do
you
wanna
go
for
a
ride?
Хочешь
прокатиться?
Jump
in...
Прыгай
внутрь...
I'm
a
Barbie
girl,
in
the
Barbie
world
Я
девочка-Барби
в
мире
Барби
Life
in
plastic,
it's
fantastic!
Жизнь
в
пластике
- это
фантастика!
You
can
brush
my
hair,
undress
me
everywhere
Ты
можешь
расчесывать
мне
волосы,
раздевать
меня
везде
Imagination,
life
is
your
creation
Воображение,
жизнь
- это
ваше
творение
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
I'm
a
Barbie
girl,
in
the
Barbie
world
Я
девочка-Барби
в
мире
Барби
Life
in
plastic,
it's
fantastic!
Жизнь
в
пластике
- это
фантастика!
You
can
brush
my
hair,
undress
me
everywhere
Ты
можешь
расчесывать
мне
волосы,
раздевать
меня
везде
Imagination,
life
is
your
creation
Воображение,
жизнь
- это
ваше
творение
I'm
a
blond
bimbo
girl,
in
a
fantasy
world
Я
белокурая
девчонка-бимбо
в
мире
фантазий
Dress
me
up,
make
it
tight,
I'm
your
dolly
Одень
меня,
обтягивай,
я
твоя
куколка
You're
my
doll,
rock'n'roll,
feel
the
glamour
in
pink,
Ты
моя
куколка,
рок-н-ролл,
почувствуй
очарование
розового,
Kiss
me
here,
touch
me
there,
hanky
panky...
Поцелуй
меня
здесь,
прикоснись
ко
мне
там,
носовой
платок...
You
can
touch,
you
can
play,
if
you
say:
"I'm
always
yours"
Ты
можешь
прикасаться,
ты
можешь
играть,
если
скажешь:
"Я
всегда
твой".
(Uu-oooh-u)
I'm
a
Barbie
girl,
in
the
Barbie
world
(У-у-у-у)
Я
девочка
Барби,
в
мире
Барби
Life
in
plastic,
it's
fantastic!
Жизнь
в
пластике
- это
фантастика!
You
can
brush
my
hair,
undress
me
everywhere
Ты
можешь
расчесывать
мне
волосы,
раздевать
меня
везде
Imagination,
life
is
your
creation
Воображение,
жизнь
- это
ваше
творение
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Ah-ah-ah-yeah)
(А-а-а-а-да)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Uu-oooh-u)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
(Уу-ууу-у)
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Ah-ah-ah-yeah)
(А-а-а-а-да)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Uu-oooh-u)
Make
me
walk,
make
me
talk,
do
whatever
you
please
(Уу-ууу-у)
Заставь
меня
ходить,
заставь
меня
говорить,
делай
все,
что
тебе
заблагорассудится.
I
can
act
like
a
star,
I
can
beg
on
my
knees
Я
могу
вести
себя
как
звезда,
я
могу
умолять
на
коленях
Come
jump
in,
bimbo
friend,
let
us
do
it
again,
Давай,
присоединяйся,
подружка-красотка,
давай
сделаем
это
снова,
Hit
the
town,
fool
around,
let's
go
party
Прогуляйтесь
по
городу,
подурачьтесь,
давайте
повеселимся
You
can
touch,
you
can
play,
if
you
say:
"I'm
always
yours"
Ты
можешь
прикасаться,
ты
можешь
играть,
если
скажешь:
"Я
всегда
твой".
You
can
touch,
you
can
play,
if
you
say:
"I'm
always
yours"
Ты
можешь
прикасаться,
ты
можешь
играть,
если
скажешь:
"Я
всегда
твой".
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Ah-ah-ah-yeah)
(А-а-а-а-да)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Uu-oooh-u)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
(Уу-ууу-у)
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Ah-ah-ah-yeah)
(А-а-а-а-да)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Uu-oooh-u)
I'm
a
Barbie
girl,
in
the
Barbie
world
(У-у-у-у)
Я
девочка
Барби,
в
мире
Барби
Life
in
plastic,
it's
fantastic!
Жизнь
в
пластике
- это
фантастика!
You
can
brush
my
hair,
undress
me
everywhere
Ты
можешь
расчесывать
мне
волосы,
раздевать
меня
везде
Imagination,
life
is
your
creation
Воображение,
жизнь
- это
ваше
творение
I'm
a
Barbie
girl,
in
the
Barbie
world
Я
девочка-Барби
в
мире
Барби
Life
in
plastic,
it's
fantastic!
Жизнь
в
пластике
- это
фантастика!
You
can
brush
my
hair,
undress
me
everywhere
Ты
можешь
расчесывать
мне
волосы,
раздевать
меня
везде
Imagination,
life
is
your
creation
Воображение,
жизнь
- это
ваше
творение
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Ah-ah-ah-yeah)
(А-а-а-а-да)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Uu-oooh-u)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
(Уу-ууу-у)
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Ah-ah-ah-yeah)
(А-а-а-а-да)
Come
on
Barbie,
let's
go
party!
Давай,
Барби,
пойдем
веселиться!
(Uu-oooh-u)
Oh,
I'm
having
so
much
fun!
(Уу-ууу-у)
О,
мне
так
весело!
Well
Barbie,
we're
just
getting
started
Что
ж,
Барби,
мы
только
начинаем
Oh,
I
love
you
Ken!
О,
я
люблю
тебя,
Кен!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Mosegaard Pedersen, Lene Crawford Nystroem, Claus Norreen, Soren Rasted, Rene Dif, Karsten Dahlgaard
Attention! Feel free to leave feedback.