Lyrics and translation The Distillers - For Tonight You're Only Here to Know

Really want you to sigh
Never in tune, sigh
I really want you to sigh
Never in tune, sigh

Just tonight, I would
I would lay here for you
Just tonight, I would
I would sink here for you
Just tonight, I would
I would slum here for you
Just tonight, I would
I would die

I really want you to sigh
Never in tune, sigh
I really want you to sigh
Never in tune, sigh

Where am, am I
In the hallway small?
There's a red light
And a black sore
"Away," I say
"Away," I say
"Away," I say
"Away"

You'll follow me 'til the end, 'til the end (away, oh yeah)
You'll swallow me 'til there is nothing left (away, oh yeah)
You'll follow me 'til the end, 'til the end (whoo ooh, whoo ooh, whoo ooh, ooh whoo)
You'll swallow me 'til there is nothing left (whoo ooh, whoo ooh, whoo ooh, ooh whoo)

Really want you to sigh
Never in tune, sigh
Really want you to sigh
Never in tune, sigh

Я правда хочу, чтобы ты вздохнула.
Никогда не гармонируй, вздохни.
Я действительно хочу, чтобы ты вздохнула.
Никогда не гармонируй, вздохни.

Только сегодня ночью я бы ...
Я бы лежал здесь ради тебя.
Только сегодня ночью я бы ...
Я бы утонул здесь ради тебя.
Только сегодня ночью я бы ...
Я буду жить здесь ради тебя.
Только сегодня ночью я бы ...
Я умру.

Я действительно хочу, чтобы ты вздохнула.
Никогда не гармонируй, вздохни.
Я действительно хочу, чтобы ты вздохнула.
Никогда не гармонируй, вздохни.

Где я, где я?
В маленькой прихожей?
Красный свет
И черная рана.
- Прочь, - говорю я.
- Прочь, - говорю я.
- Прочь, - говорю я.
"Прочь"

Ты будешь следовать за мной до самого конца, до самого конца (прочь, О да).
Ты будешь глотать меня, пока ничего не останется (прочь, О да).
Ты будешь следовать за мной до конца, до конца (у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у).
Ты будешь глотать меня, пока ничего не останется (ууууу, ууууу, уууууу, ууууууу).

Я правда хочу, чтобы ты вздохнула.
Никогда не гармонируй, вздохни.
Я правда хочу, чтобы ты вздохнула.
Никогда не гармонируй, вздохни.