Lyrics and translation The Distillers - Open Sky

Open Sky

Open sky, open ether
Open, rise up inside
I see it, it's true, yeah, it's true
All rise up in ether
All rise up inside
Believe it, it's true, yeah, it's true

Open sky, open ether
Open and rise up inside it
I see it, it's true, yeah, it's true
All rise elitists
All rise up inside
I see it, it's true, yeah, it's true

All this shit, I'll listen
All this shit, I'll listen
I'll listen, all this shit
All this shit, I'll abdicate it
I'll work it out across the nation
I'm breathing, baby, I'll listen
All this shit, I'll work it out

Open sky, open ether
Open and rise up inside
I see it, it's true, yeah, it's true
Open sky, open ether
All rise up inside
I see it, it's true, yeah, you're through

All this shit, I'll listen
All this shit, I'll listen
All this shit, I'll work it out
All this shit in the nation
I'm breathing but I'll say shit
Oh, you really pity me
'Cos I'll take you out

Open sky, open ether
Open and rise up, I believe it
I see it, it's true, yeah, you're through
Open sky, open ether
All rise up inside
I see it, it's true, yeah, take walkin' with me

All this shit, all this shit
All this shit, all this shit
I'll abdicate it, all this shit
All this shit in our city
Oh, you really pity me
All this shit, I'll take you down

Ciel ouvert

Ciel ouvert, éther ouvert
Ouvre-toi, lève-toi en moi
Je le vois, c'est vrai, oui, c'est vrai
Tous se lèvent dans l'éther
Tous se lèvent en moi
Crois-le, c'est vrai, oui, c'est vrai

Ciel ouvert, éther ouvert
Ouvre-toi et lève-toi en moi
Je le vois, c'est vrai, oui, c'est vrai
Tous les élites se lèvent
Tous se lèvent en moi
Je le vois, c'est vrai, oui, c'est vrai

Tout ce merdier, j'écouterai
Tout ce merdier, j'écouterai
J'écouterai, tout ce merdier
Tout ce merdier, j'abdiquerai
Je le réglerai à travers la nation
Je respire, bébé, j'écouterai
Tout ce merdier, je le réglerai

Ciel ouvert, éther ouvert
Ouvre-toi et lève-toi en moi
Je le vois, c'est vrai, oui, c'est vrai
Ciel ouvert, éther ouvert
Tous se lèvent en moi
Je le vois, c'est vrai, oui, tu es fini

Tout ce merdier, j'écouterai
Tout ce merdier, j'écouterai
Tout ce merdier, je le réglerai
Tout ce merdier dans la nation
Je respire mais je dirai des conneries
Oh, tu as vraiment pitié de moi
Parce que je vais te sortir

Ciel ouvert, éther ouvert
Ouvre-toi et lève-toi, je le crois
Je le vois, c'est vrai, oui, tu es fini
Ciel ouvert, éther ouvert
Tous se lèvent en moi
Je le vois, c'est vrai, oui, viens marcher avec moi

Tout ce merdier, tout ce merdier
Tout ce merdier, tout ce merdier
J'abdiquerai, tout ce merdier
Tout ce merdier dans notre ville
Oh, tu as vraiment pitié de moi
Tout ce merdier, je vais te faire tomber