The Distillers - Seneca Falls - translation of the lyrics into German

Seneca Falls - The Distillerstranslation in German




Seneca Falls
Seneca Falls
Oh, it's set in 1848
Oh, es spielt im Jahr 1848
In the crush of New York State
Im Gedränge des Staates New York
And the thing about destiny
Und die Sache mit dem Schicksal ist
Is it never ever makes mistakes
Es macht niemals Fehler
Oh, Susan B. Anthony
Oh, Susan B. Anthony
Forever haunting me
Verfolgt mich für immer
Owned, raped, sold and thrown
Besessen, vergewaltigt, verkauft und weggeworfen
A woman was never her own
Eine Frau gehörte niemals sich selbst
They cried, "Freedom, rise up for me"
Sie schrien: "Freiheit, erhebe dich für mich"
They cried, "Freedom, rise up for me"
Sie schrien: "Freiheit, erhebe dich für mich"
Check it out
Hör mal zu
Yeah, I want, I want, I want, I want, I want
Yeah, ich will, ich will, ich will, ich will, ich will
Yeah, I want, I want, I want, I want, I want yeah
Yeah, ich will, ich will, ich will, ich will, ich will yeah
Oh, it's set in 1848
Oh, es spielt im Jahr 1848
In the crush of New York State
Im Gedränge des Staates New York
And the thing about destiny
Und die Sache mit dem Schicksal ist
Is it never ever sets you free
Es befreit dich niemals
Oh, Elizabeth Cady
Oh, Elizabeth Cady
Forever reminding me
Erinnert mich für immer daran
I don't steal the air I breathe
Ich stehle nicht die Luft, die ich atme
Freedom, rise up for me
Freiheit, erhebe dich für mich
Freedom, rise up for me
Freiheit, erhebe dich für mich
Yeah, I want, I want, I want, I want, I want
Yeah, ich will, ich will, ich will, ich will, ich will
Yeah, I want, I want, I want, I want, I want
Yeah, ich will, ich will, ich will, ich will, ich will
Freedom, rise up for me
Freiheit, erhebe dich für mich
Freedom rise up for me, yeah
Freiheit, erhebe dich für mich, yeah





Writer(s): Brody Armstrong, Brody Dalle


Attention! Feel free to leave feedback.