The Districts - Salt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Districts - Salt




Salt
Sel
A little birdie with a broken wing
Un petit oiseau avec une aile cassée
Why does it taste like salt?
Pourquoi ça a le goût du sel ?
I could keep you company while it heals
Je pourrais t’apporter un peu de réconfort pendant qu’il guérit
But would you try to break my heart?
Mais est-ce que tu essaierais de briser mon cœur ?
Looking at you, white candle
Je te regarde, bougie blanche
I thought you were hopeful
Je pensais que tu étais pleine d’espoir
The last of a glow
La dernière lueur
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
You were the first try
Tu étais le premier essai
You were the starting again
Tu étais le recommencement
You were bad (timing)
Tu étais mauvais (timing)
A little birdie with a broken wing
Un petit oiseau avec une aile cassée
Why does it taste like salt?
Pourquoi ça a le goût du sel ?
I could keep you company while it heals
Je pourrais t’apporter un peu de réconfort pendant qu’il guérit
But would you try to break my heart?
Mais est-ce que tu essaierais de briser mon cœur ?
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
You were the first try
Tu étais le premier essai
You were the starting again
Tu étais le recommencement
You were bad (timing)
Tu étais mauvais (timing)
You were the first try
Tu étais le premier essai
You were the starting again
Tu étais le recommencement
You were bad (timing)
Tu étais mauvais (timing)
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
Un... til you burn out
Jusqu’à… ce que tu t’éteignes
Why does it taste like salt?
Pourquoi ça a le goût du sel ?
Why does it taste like salt?
Pourquoi ça a le goût du sel ?
Why does it taste like salt?
Pourquoi ça a le goût du sel ?
Why does it taste like salt?
Pourquoi ça a le goût du sel ?





Writer(s): Cassidy Patrick, Grote Robert Richard


Attention! Feel free to leave feedback.