Lyrics and translation The Dixiecups - Iko Iko
My
grandma
and
your
grandma
Моя
бабушка
и
твоя
бабушка
Sitting
by
the
fire
Сидя
у
костра
My
grandma
says
to
your
grandma
Моя
бабушка
говорит
твоей
бабушке
"I'm
gonna
set
your
flag
on
fire"
"Я
собираюсь
поджечь
твой
флаг"
Iko
iko
an
nay
Ико
ико
ан
нет
Jokomo
fee
na
ah
na
nay
Джокомо
фи
на
а
на
нет
Jokomo
fee
na
nay
Джокомо
фи
на
нет
Look
at
my
king
all
dressed
in
red
Посмотри
на
моего
короля,
одетого
во
все
красное
Iko
iko
an
nay
Ико
ико
ан
нет
I
bet
you
five
dollars
he'll
kill
you
Ставлю
пять
долларов,
что
он
убьет
тебя
Jokomo
fee
na
nay
Джокомо
фи
на
нет
Hey
now
(hey
now)
Эй,
сейчас
(эй,
сейчас)
Hey
now
(hey
now)
Эй,
сейчас
(эй,
сейчас)
Iko
iko
an
nay
(whoah-oh)
Ико,
ико,
и
нет
(уоу-оу)
Jokomo
fee
na
ah
na
nay
Джокомо
фи
на
а
на
нет
Jokomo
fee
na
nay
Джокомо
фи
на
нет
My
flag
boy
and
your
flag
boy
Мой
знаменосец
и
твой
знаменосец
Sitting
by
the
fire
Сидя
у
костра
My
flag
boy
says
to
your
flag
boy
Мой
знаменосец
говорит
твоему
знаменосцу
"I'm
gonna
set
your
flag
on
fire"
"Я
собираюсь
поджечь
твой
флаг"
Hey
now
(hey
now)
Эй,
сейчас
(эй,
сейчас)
Hey
now
(hey
now)
Эй,
сейчас
(эй,
сейчас)
Iko
iko
an
nay
(whoah-oh)
Ико,
ико,
и
нет
(уоу-оу)
Jokomo
fee
na
ah
na
nay
Джокомо
фи
на
а
на
нет
Jokomo
fee
na
nay
Джокомо
фи
на
нет
Jokomo
fee
na
nay
Джокомо
фи
на
нет
See
that
guy
all
dressed
in
green
Видишь
того
парня,
одетого
во
все
зеленое
Iko
iko
an
nay
Ико
ико
ан
нет
He's
not
a
man,
he's
a
loving
machine
Он
не
человек,
он
любящая
машина
Jokomo
fee
na
nay
Джокомо
фи
на
нет
Hey
now
(hey
now)
Hey
now
(hey
now)
Hey
now
(hey
now)
Hey
now
(hey
now)
Iko
iko
an
nay
(whoah-oh)
Iko
iko
an
nay
(whoah-oh)
Jokomo
fee
na
ah
na
nay
Jokomo
fee
na
ah
na
nay
Jokomo
fee
na
nay
Jokomo
fee
na
nay
(Repeat
till
fading
end)
(Repeat
till
fading
end)
Jokomo
fee
na
nay
Jokomo
fee
na
nay
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joan Johnson, Barbara Hawkins, Rosa Hawkins
Attention! Feel free to leave feedback.