Lyrics and translation The Donnas - We Own the Night

We Own the Night

They can′t see us when we walk by
They're too clean to look you in the eye

(Run and hide) It′s too late for you
(Stay inside) It's all that you can do
(Run and hide) We're getting nearer
(Stay inside) ′Cause you don′t belong here

Sun goes down and we come out 'cause
We own the night (We own the night)
Surrender to a different power
We own the night

They don′t listen, they can't hear the call
Get their way, but only until the night falls

(Run and hide) It′s too late for you
(Stay inside) It's all that you can do
(Run and hide) We′re getting nearer
(Stay inside) 'Cause you don't belong here

Sun goes down and we come out ′cause
We own the night (We own the night)
Surrender to a different power
We own the night (We own the night)

(We own the night)
(We own the night)

You don′t want us to stay
Keep us from the light
You might control the day
But you know we own the night

Sun goes down and we come out 'cause
We own the night (We own the night)
Surrender to a different power
We own the night

You know that we (we) own the night
You know that we (we) own the night
You know that we (we) own the night
You know that we own the night

Мы владеем ночью

Они не видят нас, когда мы проходим мимо
Они слишком чистенькие, чтобы смотреть тебе в глаза

(Бегите и прячьтесь) Слишком поздно для вас
(Оставайтесь внутри) Это все, что вы можете сделать
(Бегите и прячьтесь) Мы приближаемся
(Оставайтесь внутри) Потому что вам здесь не место

Солнце садится, и мы выходим, потому что
Мы владеем ночью (Мы владеем ночью)
Подчинитесь другой силе
Мы владеем ночью

Они не слушают, они не слышат зов
Добьются своего, но только до наступления ночи

(Бегите и прячьтесь) Слишком поздно для вас
(Оставайтесь внутри) Это все, что вы можете сделать
(Бегите и прячьтесь) Мы приближаемся
(Оставайтесь внутри) Потому что вам здесь не место

Солнце садится, и мы выходим, потому что
Мы владеем ночью (Мы владеем ночью)
Подчинитесь другой силе
Мы владеем ночью (Мы владеем ночью)

(Мы владеем ночью)
(Мы владеем ночью)

Вы не хотите, чтобы мы оставались
Держите нас подальше от света
Вы можете контролировать день
Но вы знаете, что мы владеем ночью

Солнце садится, и мы выходим, потому что
Мы владеем ночью (Мы владеем ночью)
Подчинитесь другой силе
Мы владеем ночью

Вы знаете, что мы (мы) владеем ночью
Вы знаете, что мы (мы) владеем ночью
Вы знаете, что мы (мы) владеем ночью
Вы знаете, что мы владеем ночью