Dependin' On You - 2006 Remastered Version Single Version - The Doobie Brotherstranslation in French
When
I
was
so
low,
you
were
there
to
lift
me
up
Quand
j'étais
si
bas,
tu
étais
là
pour
me
relever
And
one
thing
I
know
for
sure
Et
une
chose
que
je
sais
avec
certitude
You're
gonna
win
life's
loving
cup
Tu
vas
gagner
la
coupe
d'amour
de
la
vie
Darlin'
you're
always
there
at
my
rescue
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mon
secours
Dependin'
on
you
Je
compte
sur
toi
Darlin'
you're
always
there
by
my
side
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mes
côtés
You're
always
there
by
my
side
Tu
es
toujours
là
à
mes
côtés
Darlin'
you're
always
there
at
my
rescue
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mon
secours
Now
when
I
get
too
high
Maintenant,
quand
je
monte
trop
haut
You
are
there
to
pull
me
down
Tu
es
là
pour
me
ramener
sur
terre
It's
so
fine,
someone
to
turn
to
keeping
my
feet
on
the
ground
C'est
tellement
agréable,
d'avoir
quelqu'un
à
qui
se
tourner,
pour
garder
les
pieds
sur
terre
Dependin'
on
you
Je
compte
sur
toi
Darlin'
you're
always
there
at
my
rescue
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mon
secours
Dependin'
on
you
Je
compte
sur
toi
Darlin'
you're
always
there
by
my
side
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mes
côtés
You're
always
there
by
my
side
Tu
es
toujours
là
à
mes
côtés
Darlin'
you're
always
there
at
my
rescue
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mon
secours
I
just
keep
you
someone
to
turn
to
keepin'
my
feet
on
the
ground
Je
ne
cesse
de
te
chercher,
quelqu'un
à
qui
se
tourner,
pour
garder
les
pieds
sur
terre
I
just
keep
you
someone
to
turn
to
keepin'
my
feet
on
the
ground
Je
ne
cesse
de
te
chercher,
quelqu'un
à
qui
se
tourner,
pour
garder
les
pieds
sur
terre
I
just
keep
you
someone
to
turn
to
keepin'
my
feet
on
the
ground
Je
ne
cesse
de
te
chercher,
quelqu'un
à
qui
se
tourner,
pour
garder
les
pieds
sur
terre
Darlin'
you're
always
there
at
my
rescue
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mon
secours
Darlin'
you're
always
there
by
my
side
Chérie,
tu
es
toujours
là
à
mes
côtés
I'm
dependin'
on
you
Je
compte
sur
toi
Rate the translation
1
Echoes Of Love - 2006 Remastered Version
2 Here To Love You - 2006 Remastered Version
3 Nobody - Single Version 2006 Remastered Version
4 You Belong To Me - 2006 Remastered Version
5 Rockin' Down The Highway - 2007 Remastered Version
6 One Step Closer - 2006 Remastered Version
7 Rollin' On - 2006 Remastered Version
8 South City Midnight Lady - 2006 Remastered Version
9 Dangerous - 2006 Remastered Version
10 Need A Little Taste Of Love - 2006 Remastered Version Single Version
11 Sweet Maxine - Single Edit 2006 Remastered Version
12 Eyes Of Silver - 2006 Remastered Version
13 South Of The Border - 2006 Remastered Version Single Version
14 I Cheat The Hangman - 2006 Remastered Version
15 Wynken, Blynken And Nod - 2006 Remastered Version
16 The Doctor - 2006 Remastered Version
17 Ordinary Man - 2006 Remastered Version
18 Dependin' On You - 2006 Remastered Version Single Version
19 Minute By Minute - 2006 Remastered Version
20 Wheels Of Fortune - 2006 Remastered Version
21 Listen To The Music - 2006 Remastered Version Single Version
22 Real Love - 2006 Remastered Version
23 Jesus Is Just Alright With Me
24 It Keeps You Runnin' - 2006 Remastered Version
25 Takin' It To The Streets - 2006 Remastered Version
26 Long Train Runnin' - 2006 Remastered Version
27 What A Fool Believes (2006 Remastered Album Version)
28 Black Water (2006 Remastered Album Version)
29 Little Darling (I Need You) - 2006 Remastered Version
30 Take Me In Your Arms [Rock Me A Little While] - 2006 Remastered Version
31 China Grove - 2006 Remaster
32 Keep This Train A-Rollin'
33 Another Park, Another Sunday
2 Here To Love You - 2006 Remastered Version
3 Nobody - Single Version 2006 Remastered Version
4 You Belong To Me - 2006 Remastered Version
5 Rockin' Down The Highway - 2007 Remastered Version
6 One Step Closer - 2006 Remastered Version
7 Rollin' On - 2006 Remastered Version
8 South City Midnight Lady - 2006 Remastered Version
9 Dangerous - 2006 Remastered Version
10 Need A Little Taste Of Love - 2006 Remastered Version Single Version
11 Sweet Maxine - Single Edit 2006 Remastered Version
12 Eyes Of Silver - 2006 Remastered Version
13 South Of The Border - 2006 Remastered Version Single Version
14 I Cheat The Hangman - 2006 Remastered Version
15 Wynken, Blynken And Nod - 2006 Remastered Version
16 The Doctor - 2006 Remastered Version
17 Ordinary Man - 2006 Remastered Version
18 Dependin' On You - 2006 Remastered Version Single Version
19 Minute By Minute - 2006 Remastered Version
20 Wheels Of Fortune - 2006 Remastered Version
21 Listen To The Music - 2006 Remastered Version Single Version
22 Real Love - 2006 Remastered Version
23 Jesus Is Just Alright With Me
24 It Keeps You Runnin' - 2006 Remastered Version
25 Takin' It To The Streets - 2006 Remastered Version
26 Long Train Runnin' - 2006 Remastered Version
27 What A Fool Believes (2006 Remastered Album Version)
28 Black Water (2006 Remastered Album Version)
29 Little Darling (I Need You) - 2006 Remastered Version
30 Take Me In Your Arms [Rock Me A Little While] - 2006 Remastered Version
31 China Grove - 2006 Remaster
32 Keep This Train A-Rollin'
33 Another Park, Another Sunday
Attention! Feel free to leave feedback.