Lyrics and translation The Doobie Brothers - One By One

One By One

Where and why I'm destined to go
Right here and now that's all I know
On either side future or past
Neither is real both fade so fast

So one by one we're given these moments to live
Just as one by one they're taken away
So one by one I'm taking each day in my stride
And one by one the memories stay

Good times are still there to find
When times are their worst
Keep your eyes open wide
'Cause through it all are moments that shine
And moments that glow
I'm gonna be there for mine

So one by one we're given these moments to live
Just as one by one they're taken away
So one by one I'm taking each day in my stride
And one by one the memories stay

Even when you're close to a dream
It can still let you down
You'll always have a chance to give up
So why do it now

So one by one we're given these moments to live
Just as one by one they're taken away
So one by one I'm taking each day in my stride
And one by one the memories stay

Один за другим

Куда и зачем мне суждено идти,
Прямо здесь и сейчас, вот все, что я знаю.
По обе стороны, будущее или прошлое,
Ничто не реально, оба исчезают так быстро.

Так, один за другим, нам даны эти мгновения, чтобы жить,
Так же, как один за другим, они уходят.
Так, один за другим, я принимаю каждый день,
И одно за другим, воспоминания остаются.

Хорошие времена все еще можно найти,
Когда времена худшие.
Держи глаза открытыми,
Потому что сквозь все это есть моменты, которые сияют,
И моменты, которые светятся.
Я буду там ради своих.

Так, один за другим, нам даны эти мгновения, чтобы жить,
Так же, как один за другим, они уходят.
Так, один за другим, я принимаю каждый день,
И одно за другим, воспоминания остаются.

Даже когда ты близка к мечте,
Она все еще может тебя подвести.
У тебя всегда будет шанс сдаться,
Так зачем делать это сейчас?

Так, один за другим, нам даны эти мгновения, чтобы жить,
Так же, как один за другим, они уходят.
Так, один за другим, я принимаю каждый день,
И одно за другим, воспоминания остаются.