Lyrics and Russian translation The Doobie Brothers - Pursuit On 53rd St. (2016 Remastered)

Pursuit On 53rd St. (2016 Remastered)

Преследование на 53-й улице (ремастеринг 2016)

On a cross-town bus in the city

В городском автобусе,

I spied a lady all dressed in black

Я увидел даму, всю в чёрном.

High heeled shoes and her dress cut loose

Туфли на высоких каблуках и свободное платье,

Her front was saggin' out on the rack

Её прелести так и вываливались из лифа.

I believe, I believe

Я верю, я верю,

That the lady's gonna bring me luck

Что эта дама принесёт мне удачу.

I believe, I believe

Я верю, я верю,

That the lady's gonna bring me luck

Что эта дама принесёт мне удачу.

Driver, won't you stop this crazy machine

Водитель, останови эту адскую машину,

And let my feet out and touch the ground

И позволь моим ногам ступить на землю.

Got to lay me a line on the lady

Я должен познакомиться с этой дамой,

Before she walks down the street too far

Прежде чем она уйдёт слишком далеко.

I believe, I believe

Я верю, я верю,

That the lady's gonna bring me luck

Что эта дама принесёт мне удачу.

I believe, I believe

Я верю, я верю,

That the lady's gonna bring me luck

Что эта дама принесёт мне удачу.

Rate the translation

Writer(s): Tom Johnston

What Were Once Vices Are Now Habits (Remastered)

date of release

08-02-1974

1 Black Water (2016 Remastered)
2 Song To See You Through (2016 Remastered)
3 Spirit (2016 Remastered)
4 Pursuit On 53rd St. (2016 Remastered)
5 Eyes of Silver (2016 Remastered)
6 Road Angel (2016 Remastered)
7 You Just Can't Stop It (2016 Remastered)
8 Tell Me What You Want (And I'll Give You What You Need) [2016 Remastered]
9 Down In the Track (2016 Remastered)
10 Another Park Another Sunday (2016 Remastered)
11 Daughters of the Sea (2016 Remastered)
12 Flying Cloud (2016 Remastered)

More albums