The Doors - Alabama Song (Whisky Bar) - translation of the lyrics into French
The Doors Alabama Song (Whisky Bar)

The Doors - Alabama Song (Whisky Bar)

Lyrics and translation The Doors - Alabama Song (Whisky Bar)




Alabama Song (Whisky Bar)
Alabama Song (Whisky Bar)
Well, show me the way
Eh bien, montre-moi le chemin
To the next whisky bar
Vers le prochain bar à whisky
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
Show me the way
Montre-moi le chemin
To the next whisky bar
Vers le prochain bar à whisky
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
For if we don't find
Car si nous ne trouvons pas
The next whisky bar
Le prochain bar à whisky
I tell you we must die
Je te dis que nous devons mourir
I tell you we must die
Je te dis que nous devons mourir
I tell you, I tell you
Je te dis, je te dis
I tell you we must die
Je te dis que nous devons mourir
Oh, moon of Alabama
Oh, lune d'Alabama
We now must say goodbye
Il faut maintenant que nous te disions adieu
We've lost our good old mama
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
And must have whiskey, oh, you know why
Et il faut que nous ayons du whisky, oh, tu sais pourquoi
Oh, moon of Alabama
Oh, lune d'Alabama
We now must say goodbye
Il faut maintenant que nous te disions adieu
We've lost our good old mama
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
And must have whisky, oh, you know why
Et il faut que nous ayons du whisky, oh, tu sais pourquoi
Well, show me the way
Eh bien, montre-moi le chemin
To the next little girl
Vers la prochaine petite fille
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
Show me the way
Montre-moi le chemin
To the next little girl
Vers la prochaine petite fille
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
Oh, don't ask why
Oh, ne me demande pas pourquoi
For if we don't find
Car si nous ne trouvons pas
The next little girl
La prochaine petite fille
I tell you we must die
Je te dis que nous devons mourir
I tell you we must die
Je te dis que nous devons mourir
I tell you, I tell you
Je te dis, je te dis
I tell you we must die
Je te dis que nous devons mourir
Oh, moon of Alabama
Oh, lune d'Alabama
We now must say goodbye
Il faut maintenant que nous te disions adieu
We've lost our good old mama
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
And must have whisky, oh, you know why
Et il faut que nous ayons du whisky, oh, tu sais pourquoi




The Doors - The Future Starts Here: The Essential Doors Hits
Album
The Future Starts Here: The Essential Doors Hits
date of release
28-01-2008

1 Touch Me - New Stereo Mix
2 The End
3 The Unknown Soldier - New Stereo Mix
4 Moonlight Drive - New Stereo Mix
5 Alabama Song (Whisky Bar)
6 Back Door Man - New Stereo Mix
7 Love Her Madly - New Stereo Mix
8 Soul Kitchen - New Stereo Mix; Advanced Resolution
9 The Crystal Ship - New Stereo Mix
10 Love Street - New Stereo Mix
11 Peace Frog - New Stereo Mix
12 L.A. Woman - New Stereo Mix
13 Riders on the Storm - New Stereo Mix
14 Strange Days - New Stereo Mix
15 People Are Strange - New Stereo Mix
16 Roadhouse Blues - New Stereo Mix
17 Break on Through (To the Other Side) - New Stereo Mix
18 Hello, I Love You - New Stereo Mix
19 Love Me Two Times - New Stereo Mix
20 Light My Fire - New Stereo Mix
Attention! Feel free to leave feedback.